WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009084247) pH調整装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/084247    国際出願番号:    PCT/JP2008/053537
国際公開日: 09.07.2009 国際出願日: 28.02.2008
IPC:
G21C 9/004 (2006.01), G21C 15/18 (2006.01), G21F 9/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SANO, Hiroshi; (米国のみ).
OGINO, Takafumi; (米国のみ).
TANIGAWA, Yoshiyuki; (米国のみ).
KATO, Shiro; (米国のみ)
発明者: SANO, Hiroshi; .
OGINO, Takafumi; .
TANIGAWA, Yoshiyuki; .
KATO, Shiro;
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2007-337697 27.12.2007 JP
発明の名称: (EN) PH ADJUSTING UNIT
(FR) UNITE D'AJUSTEMENT DU PH
(JA) pH調整装置
要約: front page image
(EN)A pH adjusting unit disposed superior to a water pit for fuel replacement laid within a reactor containment vessel for containment of a nuclear reactor. The pH adjusting unit includes a pH adjusting agent; a basket (50) for enclosing the pH adjusting agent; and a basket accommodating vessel (51) for accommodating the basket (50) therein, provided with an inflow port for inflow of a solvent capable of dissolving or diluting the pH adjusting agent and provided with an overflow pipe (52) for outflow of a pH adjusting solution having the pH adjusting agent dissolved or mixed in the solvent toward the water pit for fuel replacement. Accordingly, even when disposing of the basket (50) on the floor of the fuel replacement water pit is difficult, pH adjustment within the reactor containment vessel can be appropriately carried out.
(FR)Unité d'ajustement du pH disposée au-dessus d'un réservoir à eau pour le remplacement du combustible disposé dans une cuve de confinement de réacteur destinée à confiner un réacteur nucléaire. L'unité d'ajustement du pH comprend un agent d'ajustement du pH ; un panier (50) destiné à contenir l'agent d'ajustement du pH ; et une cuve à panier (51) destinée à contenir le panier (50), munie d'un orifice d'admission destiné à recevoir un solvant capable de dissoudre ou de diluer l'agent d'ajustement du pH et munie d'un tuyau de trop-plein (52) destiné à évacuer une solution d'ajustement du pH qui contient l'agent d'ajustement du pH dissout ou mélangé dans le solvant vers le réservoir à eau pour le remplacement du combustible. Par conséquent, même lorsque le placement du panier (50) sur le sol du réservoir à eau pour le remplacement du combustible est difficile, l'ajustement du pH dans la cuve de confinement du réacteur peut être correctement effectué.
(JA) 原子炉を格納する原子炉格納容器内に配設された燃料取替用水ピットの上方に配置されるpH調整装置であって、pH調整剤と、pH調整剤を内包するバスケット50と、バスケット50を内部に収容すると共に、pH調整剤を溶解または希釈させる溶媒が流入するための流入口およびpH調整剤が溶媒に溶解または混合したpH調整溶液が燃料取替用水ピットへ向けて流出するためのオーバーフロー管52が形成されたバスケット収容容器51とを備えることにより、燃料取替用水ピットの床上にバスケット50を配設することが困難であっても、原子炉格納容器内におけるpH調整を好適に行うことが可能となる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)