WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009084204) 層間移動装置、および層間移動装置の集積回路
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/084204    国際出願番号:    PCT/JP2008/003963
国際公開日: 09.07.2009 国際出願日: 25.12.2008
IPC:
G11B 7/085 (2006.01), G11B 7/09 (2006.01), G11B 7/135 (2012.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMADA, Shin-ichi; (米国のみ).
KUWAHARA, Masaya; (米国のみ).
OKADA, Yu; (米国のみ)
発明者: YAMADA, Shin-ichi; .
KUWAHARA, Masaya; .
OKADA, Yu;
代理人: HAYASE, Kenichi; HAYASE & CO. Patent Attorneys 4F, The Sumitomo Building No. 2 4-7-28, Kitahama, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
優先権情報:
2007-339997 28.12.2007 JP
発明の名称: (EN) INTERLAYER MOVEMENT APPARATUS, AND INTEGRATED CIRCUIT FOR INTERLAYER MOVEMENT APPARATUS
(FR) APPAREIL DE MOUVEMENT INTERCOUCHE ET CIRCUIT INTÉGRÉ POUR UN APPAREIL DE MOUVEMENT INTERCOUCHE
(JA) 層間移動装置、および層間移動装置の集積回路
要約: front page image
(EN)Provided is an interlayer movement apparatus of an optical disk device, which enables stable interlayer movement even if interlayer distances of a multilayer optical disk which are stipulated by disk specifications differ from each other. The interlayer movement apparatus for moving a focal point of laser light to an arbitrary layer of an optical disk comprises an objective lens for focusing the laser light from a light source on an information layer of the optical disk, a focus actuator for moving the objective lens in the optical axis direction, a focus error detecting means for detecting the convergence state of the laser light on the information layer of the optical disk, and an interlayer movement control system for controlling the focus actuator according to the relative velocity between the information layer of the optical disk and the focal point, which is calculated by using the time required for the focal point of the laser light to pass through each interlayer space which is measured on the basis of the output signal of the focus error detecting means and each interlayer distance stipulated by the disk specifications, and moving the focal point of the laser light to an information layer that is apart by two or more layers.
(FR)L'invention porte sur un appareil de mouvement intercouche d'un dispositif de disque optique, qui permet un mouvement intercouche stable même si des distances intercouches d'un disque optique multicouche, qui sont stipulées par des spécifications de disque, diffèrent les unes des autres. L'appareil de mouvement intercouche pour déplacer un point focal de lumière laser vers une couche arbitraire d'un disque optique comporte une lentille de focalisation pour focaliser la lumière laser provenant d'une source de lumière sur une couche d'informations du disque optique, un actionneur de focalisation pour déplacer la lentille de focalisation dans la direction de l'axe optique, des moyens de détection d'erreur de focalisation pour détecter l'état de convergence de la lumière laser sur la couche d'informations du disque optique, et un système de commande de mouvement intercouche pour commander l'actionneur de focalisation selon la vitesse relative entre la couche d'informations du disque optique et le point focal, qui est calculée à l'aide du temps requis pour que le point focal de la lumière laser passe à travers chaque espace intercouche qui est mesuré sur la base du signal de sortie des moyens de détection d'erreur de focalisation, et chaque distance intercouche stipulée par les spécifications de disque, et déplacer le point focal de la lumière laser jusqu'à une couche d'informations qui est espacée de deux couches ou plus.
(JA) ディスク仕様で規定される多層光ディスクの層間距離が各層間で異なっても安定に層間移動できる光ディスク装置の層間移動装置を提供する。  レーザ光の焦点を光ディスクの任意の層に移動させる層間移動装置において、光源からのレーザ光を光ディスクの情報層に集光する対物レンズと、前記対物レンズを光軸方向に移動させるフォーカスアクチュエータと、前記光ディスクの情報層上のレーザ光の収束状態を検出するフォーカスエラー検出手段と、前記フォーカスアクチュエータを、前記フォーカスエラー検出手段の出力信号に基づいて測定した前記レーザ光の焦点が各層間を通過する時間と、光ディスク仕様に規定された各層間距離とを用いて算出した、前記光ディスクの情報層と焦点との相対速度に応じて制御し、前記レーザ光の焦点を2層以上離れた情報層へ移動させる層間移動制御系とを備えるものとした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)