WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009084152) 溶液測定方法および溶液測定装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/084152    国際出願番号:    PCT/JP2008/003586
国際公開日: 09.07.2009 国際出願日: 04.12.2008
IPC:
G01N 33/543 (2006.01), G01N 21/17 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANIDA, Takahiko; (米国のみ).
MIYOSHI, Koji; (米国のみ).
AGA, Masahiro; (米国のみ).
YAMADA, Ryosuke; (米国のみ).
KUROKAWA, Hideyuki; (米国のみ).
MATSUDA, Yoko; (米国のみ).
TAKAHASHI, Mie; (米国のみ)
発明者: TANIDA, Takahiko; .
MIYOSHI, Koji; .
AGA, Masahiro; .
YAMADA, Ryosuke; .
KUROKAWA, Hideyuki; .
MATSUDA, Yoko; .
TAKAHASHI, Mie;
代理人: HARADA, Yohei; OX Nishihonmachi Bldg. 4th Floor, 10-10, Nishi-Hommachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500005 (JP)
優先権情報:
2007-335425 27.12.2007 JP
発明の名称: (EN) SOLUTION MEASUREMENT METHOD AND SOLUTION MEASUREMENT APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ DE MESURE EN SOLUTION ET APPAREIL DE MESURE EN SOLUTION
(JA) 溶液測定方法および溶液測定装置
要約: front page image
(EN)Provided is a solution measurement method in which a specimen X added to a test piece as a solution to be tested is temporarily accumulated in a capillary (8) functioning as a solution storage portion in the test piece and is developed in a development layer in the test piece from the capillary (8); optical property at a predetermined portion to be measured is measured and the amount of a substance to be measured which is contained in the specimen X is calculated. On the basis of the decrease of the specimen X in the capillary (8) to be not larger than a predetermined amount, the portion to be measured is measured, and the amount of the substance to be measured which is contained in the specimen X is calculated according to the measured value. This method can detect flowing out of a certain amount of the specimen X from the capillary (8) to the side of the portion to be measured of the development layer, thereby precisely calculating the amount of the substance while the developed amount of the specimen X is nearly uniform.
(FR)La présente invention concerne un procédé de mesure en solution dans lequel un échantillon X ajouté à une éprouvette sous forme de solution à analyser est temporairement accumulé dans un capillaire (8) fonctionnant comme une partie de stockage de solution dans l'éprouvette et se développe dans une couche de développement dans l'éprouvette à partir du capillaire (8); la propriété optique d'une partie prédéterminée à mesurer est mesurée et la quantité d'une substance à mesurer qui est contenue dans l'échantillon X est calculée. En se basant sur le fait que la diminution de l'échantillon X dans le capillaire (8) n'est pas supérieure à une quantité prédéterminée, la partie à mesurer est mesurée, et la quantité de la substance à mesurer qui est contenue dans l'échantillon X est calculée en fonction de la valeur mesurée. Ce procédé peut détecter l'écoulement d'une certaine quantité de l'échantillon X hors du capillaire (8) vers le côté de la partie à mesurer de la couche de développement, ce qui permet un calcul précis de la quantité de la substance avec une quantité développée d'échantillon X presque uniforme.
(JA)被検査溶液としての検体Xを試験片に添加した際に試験片の溶液貯留部としてのキャピラリ8に検体Xが一時的に溜められ、この検体Xがキャピラリ8から試験片の展開層において展開され、所定の被測定部での光学特性を測定して検体Xに含まれる被測定物質の量を算出する溶液測定方法であって、キャピラリ8の検体Xが所定量以下に減少したことに基づいて前記被測定部を測定し、この測定値に基づいて検体Xに含まれる被測定物質の量を算出する。この方法により、検体Xがキャピラリ8から展開層の被測定部側にある程度流れ出たことを検知できて、検体Xの展開量がほぼ均一な状態で精度良く被測定物質の量を算出することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)