WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009084123) アップウインド型風車及びその運転方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/084123    国際出願番号:    PCT/JP2008/001288
国際公開日: 09.07.2009 国際出願日: 23.05.2008
IPC:
F03D 7/04 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01)
出願人: KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORIMOTO, Masafumi; (米国のみ)
発明者: MORIMOTO, Masafumi;
代理人: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1 Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
優先権情報:
2007-339280 28.12.2007 JP
発明の名称: (EN) UPWIND TYPE WIND WHEEL AND METHOD OF OPERATING THE SAME
(FR) ROUE ÉOLIENNE DE TYPE HÉLICE AU VENT ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
(JA) アップウインド型風車及びその運転方法
要約: front page image
(EN)An upwind type wind wheel (1) has a tiltably connecting mechanism (15), tiltably driving means (40), and rotation stop means (18). The tiltably connecting mechanism (15) connects the base end portion of each blade (6) to a hub (5) such that the blade (6) can be tilted between a normal attitude and a sheltered attitude in which the blade is tilted from the normal attitude to the lee side. The tiltably driving means (40) operates so as to change the attitude of each blade (6) in cooperation with the tiltably connecting mechanism (15). The rotation stop means (18) stops rotation of a rotor (4). To change each blade (6) to the sheltered attitude, the rotation stop means (18) is operated to stop the rotor (4) at a predetermined rotation position at which the blade (6) can be tilted without interfering with a column (2). After the rotation of the rotor (4) is stopped, each blade (6) is tilted to the sheltered attitude by operating the tiltably driving means (15).
(FR)L'invention porte sur une roue éolienne de type hélice au vent (1) qui comporte un mécanisme de liaison inclinable (15), des moyens d'entraînement inclinables (40), et des moyens d'arrêt de rotation (18). Le mécanisme de liaison inclinable (15) relie la partie d'extrémité de base de chaque pale (6) et un moyeu (5) de telle sorte que la pale (6) peut être inclinée entre une attitude normale et une attitude abritée dans laquelle la pale est inclinée par rapport à l'attitude normale vers le côté sous le vent. Les moyens d'entraînement inclinables (40) fonctionnent de façon à changer l'attitude de chaque pale (6) en coopération avec le mécanisme de liaison inclinable (15). Les moyens d'arrêt de rotation (18) arrêtent la rotation d'un rotor (4). Pour faire passer chaque pale (6) à l'attitude abritée, les moyens d'arrêt de rotation (18) sont actionnés pour arrêter le rotor (4) en une position de rotation prédéterminée à laquelle la pale (6) peut être inclinée sans interférer avec une colonne (2). Après que la rotation du rotor (4) a été arrêtée, chaque pale (6) est inclinée à l'attitude abritée par l'actionnement des moyens d'entraînement inclinables (15).
(JA) 本発明に係るアップウインド型風車(1)は、傾動連結機構(15)、傾動駆動手段(40)、回転停止手段(18)を備える。傾動連結機構(15)は、翼(6)を通常姿勢と該通常姿勢に対して風下側へ傾動させた退避姿勢との間で傾動可能なように各翼(6)の基端側部分をハブ(5)に連結し、傾動駆動手段(40)は、該傾動連結機構(15)と協働して各翼(6)の姿勢を切り換えるよう動作する。回転停止手段(18)はロータ(4)の回転を停止させる。各翼(6)を退避姿勢に切り換える際、回転停止手段(18)を作動させて翼(6)を支柱(2)と干渉させずに傾動させうる所定回転位置にロータ(4)を停止させ、該ロータ(4)の回転停止後に傾動駆動手段(15)を作動させて各翼(6)を退避姿勢へ傾動させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)