WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009081829) 情報配信システム及び車載器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/081829    国際出願番号:    PCT/JP2008/073033
国際公開日: 02.07.2009 国際出願日: 18.12.2008
予備審査請求日:    19.10.2009    
IPC:
G08G 1/09 (2006.01), G10L 13/00 (2006.01), G10L 13/08 (2006.01), H04W 4/04 (2009.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KENWOOD [JP/JP]; 2967-3, Ishikawa-machi, Hachiouji-shi, Tokyo 1928525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAGATOMO, Hideyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAGATOMO, Hideyuki; (JP)
代理人: OKABE, Masao; No. 602, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2007-330595 21.12.2007 JP
発明の名称: (EN) INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND ON-VEHICLE DEVICE
(FR) SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'INFORMATIONS ET DISPOSITIF EMBARQUÉ
(JA) 情報配信システム及び車載器
要約: front page image
(EN)An information distribution system includes a roadside radio device which transmits an interactively-provided information containing audio instruction information based on a travel direction to be provided by the interactively-provided information. When an on-vehicle device receives an interactively-provided information via a communication unit from the roadside radio device, the on-vehicle device outputs different interactively-provided information by an audio in accordance with the audio instruction information contained in the received interactively-provided information, so that a vehicle driver can judge whether the information provided from the roadside radio device is significant information.
(FR)L'invention concerne un système de distribution d'informations qui comprend un dispositif radio routier qui transmet des informations interactives contenant des informations d'instruction audio basée sur une direction de déplacement attendues des informations interactives. Lorsqu'un dispositif embarqué reçoit des informations interactives d'une unité de communication du dispositif radio routier, il émet différentes informations interactives, par un système audio en fonction des informations d'instruction audio contenues dans les informations interactives reçues, de sorte que le conducteur du véhicule puisse juger si les informations fournies par le dispositif radio routier sont importantes ou non.
(JA)本発明に係る情報配信システムによれば、路側無線装置から送信される発話型提供情報には、当該発話型提供情報が提供対象とする走行方向に応じた音声指示情報が含まれている。車載器は、路側無線装置から通信部を介して発話型提供情報を受信すると、受信した発話型提供情報に含まれる音声指示情報に応じて異なる音声で発話型提供情報を出力する。路側無線装置から提供された情報が自車にとって有効な情報なのか否かを運転者が把握できるようにする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)