WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009081672) 炭化水素混合冷媒、冷凍冷蔵又は冷暖房空調システム、冷凍冷蔵又は冷暖房空調方法、冷凍冷蔵又は冷暖房空調システムの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/081672    国際出願番号:    PCT/JP2008/070999
国際公開日: 02.07.2009 国際出願日: 19.11.2008
IPC:
C09K 5/04 (2006.01), F25B 1/00 (2006.01)
出願人: E.R.D.CO., LTD. [JP/JP]; Heiseishintomicho Building 2F, 3-9, Irifune 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040042 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MITSUI & CO., LTD. [JP/JP]; 2-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YADA, Naoyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HOSOMURA, Hiroyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHINKAWA, Yoshinobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YADA, Naoyuki; (JP).
HOSOMURA, Hiroyoshi; (JP).
SHINKAWA, Yoshinobu; (JP)
代理人: YOSHIDA, Yoshiharu; Nishi-shinbashi Excel Building 7F, 20-10, Nishi-shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2007-335382 26.12.2007 JP
発明の名称: (EN) HYDROCARBON MIXTURE REFRIGERANT, FREEZING/REFRIGERATING OR AIR-CONDITIONING SYSTEM, FREEZING/REFRIGERATING OR AIR-CONDITIONING METHOD, AND PROCESS FOR PRODUCING FREEZING/REFRIGERATING OR AIR-CONDITIONING SYSTEM
(FR) FLUIDE FRIGORIGÈNE À BASE D'UN MÉLANGE D'HYDROCARBURES, SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CONGÉLATION/RÉFRIGÉRATION OU CONDITIONNEMENT D'AIR, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN SYSTÈME DE CONGÉLATION/RÉFRIGÉRATION OU CONDITIONNEMENT D'AIR
(JA) 炭化水素混合冷媒、冷凍冷蔵又は冷暖房空調システム、冷凍冷蔵又は冷暖房空調方法、冷凍冷蔵又は冷暖房空調システムの製造方法
要約: front page image
(EN)Substitute fluorocarbons (HCFC and HFC) for chlorofluorocarbons are replaced with a hydrocarbon refrigerant which is a natural refrigerant to render the elimination of chlorofluorocarbons with the hydrocarbon refrigerant as a natural refrigerant possible. Thus, the substitute fluorocarbons are diminished and energy saving in refrigerators or air conditioners is attained. A hydrocarbon mixture refrigerant is provided which contains propane and has a saturated vapor pressure at 7°C of 0.3-1 MPa and a saturated vapor pressure at 35°C of 0.6-2.2 MPa. It may further contain n-butane, isobutane, and ethane. The hydrocarbon mixture refrigerant preferably has a boiling point of -20°C or lower.
(FR)Les fluorocarbones de substitution (HCFC et HFC) des chlorofluorocarbones sont remplacés par un frigorigène hydrocarboné qui est un frigorigène naturel permettant l'élimination des chlorofluorocarbones par le frigorigène hydrocarboné comme frigorigène naturel. Ceci permet de réduire les fluorocarbones de substitution et d'économiser de l'énergie dans les réfrigérateurs ou les conditionneurs d'air. L'invention concerne un frigorigène à base d'un mélange d'hydrocarbures qui contient du propane et a une pression de vapeur saturée à 7 °C comprise entre 0,3 et 1 MPa et une pression de vapeur saturée à 35 °C comprise entre 0,6 et 2,2 MPa. Ce frigorigène peut également contenir n-butane, isobutane et éthane. Le frigorigène à base d'un mélange d'hydrocarbures a de préférence un point d'ébullition inférieur ou égal à 20 °C.
(JA) フロンの代替フロン(HCFC,HFC)を自然冷媒の炭化水素冷媒に置き換え、自然冷媒の炭化水素冷媒によるノンフロン化を可能とすることにより代替フロンを削減し、かつ冷凍空調機の省エネ化を図る。  本発明の炭化水素混合冷媒は、プロパンを含有し、7°Cの飽和蒸気圧が0.3~1MPaであり、35°Cの飽和蒸気圧が0.6~2.2MPaである。n-ブタン及びイソブタン、エタンをさらに含んでも良い。炭化水素混合冷媒の沸点は-20°C以下が良好である。                                   
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)