(EN) Provided are a position detection device for a vehicle, having a compact structure, capable of being produced at low cost, and capable of always detecting the absolute position of a movable body, located on the vehicle, moved from a reference position, and a seat position detection device. The position detection device (14) detects the position of the movable body, the movable body being that which is moved by driving force of a rotation drive source (70a). The position detection device (14) has a reduction gear (50) and a rotation sensor (51). The reduction gear (50) has a two-stage hypocycloid mechanism for reducing the number of rotations of a rotating shaft (41), rotated by a multiple number of times by the drive source (70a) when the movable body is moved, to not more than one. The rotation sensor (51) detects, as an absolute angle, a rotational output from the reduction gear (50). The position of the movable body is detected based on the absolute angle detected by the rotation sensor.
(FR) L'invention porte sur un dispositif de détection de position pour véhicule qui présente une structure compacte, peut être produit à faible coût et détecter à coup sûr la position complète d'un corps mobile situé sur le véhicule et se déplaçant par rapport à une position de référence. L'invention porte également sur un dispositif de détection de position de siège. Le dispositif de détection de position (14) détecte la position du corps mobile, soit un corps déplacé par la force d'entraînement d'une source d'entraînement en rotation (70a). Le dispositif de détection de position (14) comporte un engrenage réducteur (50) et un capteur de rotation (51). L'engrenage réducteur (50) est muni d'un mécanisme hypocycloïde à deux étages servant à réduire à pas plus d'une le nombre de rotations d'un arbre rotatif (41) entrainé en rotations multiples par la source d'entraînement (70a) lorsque le corps mobile est déplacé. Le capteur de rotation (51) détecte, comme angle absolu, une sortie de rotation émise par l'engrenage réducteur (50). La position du corps mobile est détectée à partir de l'angle absolu détecté par le capteur de rotation.
(JA) 構造がコンパクトで、低コストで生産でき、常に基準点から移動した絶対位置を検出することのできる車両用位置検出装置、及びシートポジション検出装置を提供する。 回転駆動する駆動源（７０ａ）の駆動力により移動される車両用移動体の位置を検出する車両用位置検出装置（１４）であって、前記移動体を移動させる際に前記駆動源（７０ａ）により複数回回転される回転軸（４１）の回転量を１回転以下に減速する２段のハイポサイクロイド機構を有する減速装置（５０）と、前記減速装置（５０）からの回転出力を絶対角度として検出する回転センサ（５１）と、を備える。そして、該回転センサにより検出された前記絶対角度に基づいて前記移動体の位置を検出する。