WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009038052) 鞍乗型車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/038052    国際出願番号:    PCT/JP2008/066684
国際公開日: 26.03.2009 国際出願日: 16.09.2008
IPC:
B62J 23/00 (2006.01), B62J 6/02 (2006.01)
出願人: YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 4388501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HSU, Jung-Kai; (米国のみ)
発明者: HSU, Jung-Kai;
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2007-241654 18.09.2007 JP
発明の名称: (EN) STRADDLE RIDING-TYPE VEHICLE
(FR) VÉHICULE DE TYPE À CONDUITE À CALIFOURCHON
(JA) 鞍乗型車両
要約: front page image
(EN)A two-wheeled motor vehicle has a headlight (281), an auxiliary light (286), a headlight cover (210) formed around the outer shape of the head and auxiliary lights (281, 286) and on which the head and auxiliary lights (281, 286) are mounted, an outer cover (250) provided on the outward side, in the vehicle's lateral direction, of the headlight cover (210), and a vehicle body frame on which the headlight (281), the auxiliary light (286), the headlight cover (210), and the outer cover (250) are mounted. On the front surface of the headlight cover (210) are formed projections and depressions. The head and auxiliary lights (281, 286) are mounted on the vehicle body frame via the headlight cover (210).
(FR)L'invention concerne un véhicule à moteur à deux roues qui possède un phare avant (281), un phare auxiliaire (286), un couvercle de phare (210) formé autour de la forme externe des phares avant et auxiliaire (281, 286) et sur lequel les phares avant et auxiliaire (281, 286) sont montés, un couvercle externe (250) disposé sur le côté extérieur, dans la direction latérale du véhicule, du couvercle de phare avant (210), et un châssis de carrosserie de véhicule sur lequel le phare avant (281), le phare auxiliaire (286), le couvercle de phare avant (210) et le couvercle externe (250) sont montés. Sur la surface avant du couvercle de phare avant (210) sont formés des saillies et des creux. Les phares avant et auxiliaire (281, 286) sont montés sur le châssis de carrosserie de véhicule par l'intermédiaire du couvercle de phare avant (210).
(JA) 本発明に係る自動二輪車は、ヘッドライト281及び補助ライト286と、ヘッドライト281及び補助ライト286の外形に沿って形成されるとともに、ヘッドライト281及び補助ライト286が取り付けられるヘッドライトカバー210と、ヘッドライトカバー210の車幅方向外側に設けられる外側カバー250と、ヘッドライト281、補助ライト286、ヘッドライトカバー210及び外側カバー250が取り付けられる車体フレームとを備える。ヘッドライトカバー210の前面には、複数の凸面と複数の凹面とが形成される。ヘッドライト281及び補助ライト286は、ヘッドライトカバー210を介して車体フレームに取り付けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)