WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009038046) 読み出し専用の光情報記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/038046    国際出願番号:    PCT/JP2008/066669
国際公開日: 26.03.2009 国際出願日: 16.09.2008
IPC:
G11B 7/258 (2006.01), G11B 7/24 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO [JP/JP]; 10-26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
JIKO, Norihiro; (米国のみ).
NAKAI, Junichi; (米国のみ).
TAUCHI, Yuki; (米国のみ)
発明者: JIKO, Norihiro; .
NAKAI, Junichi; .
TAUCHI, Yuki;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2007-242870 19.09.2007 JP
発明の名称: (EN) READ-ONLY OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM
(FR) SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS OPTIQUES EN LECTURE SEULE
(JA) 読み出し専用の光情報記録媒体
要約: front page image
(EN)In a read-only optical information recording medium, at least one layer of a reflection film composed of an Al group alloy and at least one light transmitting layer are sequentially laminated on a substrate. The arithmetic average roughness Ra of the reflection film is 0.5nm or less, and the thickness of the reflection film is 25nm or more. The optical information recording medium has high reflectance and low jitter, preferably with excellent durability, and has the reflection film to be suitably used for optical discs using blue laser, such as a BD-ROM and an HD DVD-ROM.
(FR)Selon l'invention, dans un support d'enregistrement d'informations optiques en lecture seule, au moins une couche d'un film de réflexion composé d'un alliage de groupe Al et au moins une couche de transmission de lumière sont stratifiées en séquence sur un substrat. La rugosité moyenne arithmétique Ra du film de réflexion est inférieure ou égale à 0,5 nm, et l'épaisseur du film de réflexion est supérieure ou égale à 25 nm. Le support d'enregistrement d'informations optiques présente une réflectance élevée et un scintillement faible, de préférence avec une excellente durabilité, et son film de réflexion peut être utilisé de manière appropriée pour des disques optiques utilisant un laser bleu, tels qu'un disque Blu-Ray et un disque DVD-HD.
(JA) 本発明の光情報記録媒体は、基板上にAl基合金からなる反射膜および光透過層が少なくとも1層ずつ順次積層された読み出し専用の光情報記録媒体である。反射膜の算術平均粗さRaは0.5nm以下であり、反射膜の厚さは25nm以上である。本発明の光情報記録媒体は、高反射率および低ジッターを有し、好ましくは、耐久性に優れており、特に、BD-ROMやHD DVD-ROMのように青色レーザーを使用する光ディスクに好適に用いられる反射膜を備えた読み出し専用光情報記録媒体である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)