WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009038003) エンジンの燃料供給装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/038003    国際出願番号:    PCT/JP2008/066324
国際公開日: 26.03.2009 国際出願日: 10.09.2008
IPC:
F01N 3/36 (2006.01), F01N 3/24 (2006.01), F02M 37/20 (2006.01)
出願人: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3-6, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAWASHIMA, Yasukuni [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ORITA, Tetsuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAWASHIMA, Yasukuni; (JP).
ORITA, Tetsuo; (JP)
代理人: KIMURA, Takahisa; 6F, Sendai Building 8-11, Minato 1-chome Chuo-ku Tokyo 1040043 (JP)
優先権情報:
2007-245148 21.09.2007 JP
発明の名称: (EN) FUEL SUPPLY DEVICE FOR ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN CARBURANT POUR MOTEUR
(JA) エンジンの燃料供給装置
要約: front page image
(EN)A fuel supply device for an engine is provided at low cost. To achieve this, in the fuel supply device, a pump for supplying fuel into an exhaust pipe, such as an HC dosing pump, is adapted to double as a pump used as a device for supplying fuel into a cylinder. When a signal for instructing air bleeding from a path for supplying fuel into the cylinder is generated, the dual purpose pump is activated, a first on/off valve is set to an open state, a second on/off valve is set to a closed state, and fuel is supplied, via a fuel supply path for air bleeding, from the dual purpose pump to the path for supplying fuel into the cylinder. Also, when a signal for instructing supply of fuel into the exhaust pipe is generated, the dual purpose pump is activated, the second on/off valve is set to an open state, the first on/off valve is set to a closed state, and the fuel is supplied from the dual purpose pump to the exhaust pipe via a path for supplying fuel into the exhaust pipe.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'alimentation en carburant pour moteur, proposé à faible coût. Dans ce but, le dispositif d'alimentation en carburant renferme une pompe double usage qui distribuer du carburant dans un tuyau d'échappement, comme une pompe de dosage d'hydrocarbures, et dans un cylindre. Sur génération d'une instruction de purge d'air d'un trajet de distribution de carburant dans le cylindre, la pompe double usage est activée ; une première soupape tout ou rien est ouverte et une seconde soupape tout ou rien est fermée ; et le carburant est distribué sur un trajet d'alimentation en carburant pour purge d'air, de la pompe à double usage au trajet de distribution du carburant dans le cylindre. De la même façon, sur instruction d'alimentation en carburant dans le tuyau d'échappement, la pompe à double usage est activée ; la seconde soupape tout ou rien est ouverte ; la première soupape tout ou rien est fermée ; et le carburant est distribué de la pompe à double usage au tuyau d'échappement sur un trajet de distribution du carburant dans le tuyau d'échappement.
(JA) HCドージングポンプ等の排気管内燃料供給用のポンプを、シリンダ内燃料供給装置に用いられるポンプと兼用することで、装置コストを低減するためのエンジンの燃料供給装置である。シリンダ内燃料供給路のエア抜きを指令する信号が発生すると、兼用ポンプを作動させ、第1の開閉弁を開状態にし、第2の開閉弁を閉状態にして、兼用ポンプから燃料を、エア抜き用燃料供給路を介してシリンダ内燃料供給路に供給する。また、排気管内への燃料供給を指令する信号が発生すると、兼用ポンプを作動させ、第2の開閉弁を開状態にし、第1の開閉弁を閉状態にして、兼用ポンプから燃料を、排気管内燃料供給路を介して、排気管へ供給する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)