WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009037994) 油圧ポンプ・モータおよび油圧ポンプ・モータの脈動防止方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/037994    国際出願番号:    PCT/JP2008/066257
国際公開日: 26.03.2009 国際出願日: 09.09.2008
IPC:
F04B 1/22 (2006.01)
出願人: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IIDA, Takeo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IIDA, Takeo; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-6020 (JP)
優先権情報:
2007-243099 19.09.2007 JP
発明の名称: (EN) HYDRAULIC PUMP-MOTOR AND METHOD OF PREVENTING PULSATION OF HYDRAULIC PUMP-MOTOR
(FR) POMPE-MOTEUR HYDRAULIQUE ET PROCÉDÉ POUR EMPÊCHER UNE PULSATION D'UNE POMPE-MOTEUR HYDRAULIQUE
(JA) 油圧ポンプ・モータおよび油圧ポンプ・モータの脈動防止方法
要約: front page image
(EN)A hydraulic pump-motor has a pressure regulating restriction (52) for allowing, immediately before a cylinder bore (25f) is communicated with a valve plate discharge port, communication between the cylinder bore (25f) and the valve plate discharge port. The hydraulic pump-motor also has an oil path (40) for temporarily allowing communication between the valve plate discharge port and the inside of the cylinder bore (25f) in a period after the cylinder bore (25f) is freed from its communication with a valve plate suction port until the cylinder bore (25f) is communicated with the pressure regulating restriction (52). The oil path (40) has a length that transmits, when the communication is established, high pressure in that part of the oil path which is on the cylinder bore (25f) side into the cylinder bore (25f) and that can, when the communication is not established, restore the pressure in that part of the oil path which is on the cylinder bore (25f) side to pressure on the valve plate discharge port side before communication with the next cylinder bore is established. Thus, such a simple structure as described above can suppress pulsation in a relatively large rotation speed region.
(FR)L'invention concerne une pompe-moteur hydraulique munie d'un étranglement de régulation de pression (52) pour permettre, juste avant qu'un alésage de cylindre (25f) ne communique avec un orifice de décharge de plateau de distribution, une communication entre l'alésage de cylindre (25f) et l'orifice de décharge de plateau de distribution. La pompe-moteur hydraulique est également munie d'un trajet d'huile (40) pour permettre une communication temporaire entre l'orifice de décharge de plateau de distribution et l'intérieur de l'alésage de cylindre (25f) après que l'alésage de cylindre (25f) ait été libéré de sa communication avec un orifice d'aspiration de plateau de distribution et jusqu'à ce que l'alésage de cylindre (25f) soit en communication avec l'étranglement de régulation de pression (52). Lorsque la communication est établie, le trajet d'huile (40) possède une longueur qui transmet une haute pression dans la partie du trajet d'huile située sur le côté alésage de cylindre (25f) dans l'alésage de cylindre (25f) ; lorsque la communication n'est pas établie, la longueur peut rétablir la pression dans la partie du trajet d'huile qui se trouve sur le côté alésage de cylindre (25f) à la pression sur le côté orifice de décharge de plateau de distribution avant qu'une communication avec le prochain alésage de cylindre ne soit établie. Ainsi, une structure aussi simple que la structure susmentionnée peut supprimer une pulsation dans une zone de vitesse de rotation relativement vaste.
(JA) シリンダボア25fが弁板吐出ポートに連通する直前にシリンダボア25fと弁板吐出ポートとを連通させる自己圧絞り52と、シリンダボア25fが弁板吸込ポートとの連通状態を脱した後からシリンダボア25fが自己圧絞り52に連通するまでの間に、弁板吐出ポートとシリンダボア25f内とを一時的に連通させる油路40を設け、該油路40は、連通時にシリンダボア25f側の油路内の高圧をシリンダボア25f内に伝達させるとともに、非連通時にシリンダボア25f側の油路内の圧を次のシリンダボアとの連通前に弁板吐出ポート側の圧に復旧できる長さを有する。これによって、簡易な構成で、比較的広い回転数領域で脈動を抑止することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)