WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009034783) 分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/034783    国際出願番号:    PCT/JP2008/063149
国際公開日: 19.03.2009 国際出願日: 23.07.2008
IPC:
G01N 35/08 (2006.01), G01N 27/447 (2006.01), G01N 37/00 (2006.01)
出願人: NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJITA, Machiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HATTORI, Wataru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUJITA, Machiko; (JP).
HATTORI, Wataru; (JP)
代理人: MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg. 9-20, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
2007-238603 14.09.2007 JP
発明の名称: (EN) ANALYZING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ANALYSE
(JA) 分析装置
要約: front page image
(EN)An analyzing device is provided with a microchip for storing a fluid sample to be analyzed; a storing section for storing the microchip; an element for heating and/or cooling the fluid sample in the microchip; and an arranging section wherein the element is arranged. The storage section and the arranging section are connected to be attached/detached to and from each other. A portion of the storage section whereupon the microchip is arranged is composed of a heat conductive member, and is brought into contact with the element in a heat conductive manner, in a state where the storing section and the arranging section are connected.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'analyse qui comporte une micro-puce pour stocker un échantillon de fluide qui doit être analysé, une section de stockage pour stocker la micro-puce ; un élément pour chauffer et/ou refroidir l'échantillon de fluide dans la micro-puce ; et une section d'agencement dans laquelle est agencé l'élément. La section de stockage et la section d'agencement sont reliées de façon à être attachées l'une à l'autre et détachées l'une de l'autre. Une partie de la section de stockage sur laquelle est agencée la micro-puce, est constituée par un élément conduisant la chaleur, et est mise en contact avec l'élément d'une façon conduisant la chaleur, dans un état dans lequel la section de stockage et la section d'agencement sont reliées.
(JA) 本発明の分析装置は、分析対象となる流体試料を収容するマイクロチップと、前記マイクロチップを収容する収容部と、前記マイクロチップ中の前記流体試料を加熱および/または冷却する素子と、前記素子が設置される設置部とを備える。前記収容部と、前記設置部とは、着脱可能に接続される。前記収容部の前記マイクロチップが設置される部分は、熱伝導性部材で構成されるとともに、前記収容部と前記設置部とを接続した状態において、前記素子と熱伝導可能に接触する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)