WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2009034752) エアバッグ及びエアバッグ装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/034752    国際出願番号:    PCT/JP2008/059785
国際公開日: 19.03.2009 国際出願日: 28.05.2008
B60R 21/276 (2006.01), B60R 21/16 (2006.01)
出願人: TAKATA CORPORATION [JP/JP]; 4-30, Roppongi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1068510 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ABE, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ABE, Kazuhiro; (JP)
代理人: SHIGENO, Tsuyoshi; Nissin bldg., 9F, 5-10, Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
2007-234256 10.09.2007 JP
(JA) エアバッグ及びエアバッグ装置
要約: front page image
(EN)Provided are an airbag in which, without the use of tear seams, an on/off vent hole is closed or slightly opened in the initial stage of inflation of the airbag and the on/off vent hole is opened or largely opened when generation of gas from an inflator is reduced or stopped, and an airbag device. An inner bag (16) smaller in volume than the airbag (10) is installed in the airbag (10). A cover body (60) for covering the on/off vent hole (20) and the inner bag (16) is connected together by a tether (70). When the pressure in the inner bag (16) is higher than the pressure in the airbag (10) at the beginning of inflation of the airbag (10), the inner bag (16) is tensed because it is fully inflated. This prevents separation of the cover body (60) from the on/off vent hole (20) in cooperation with the tether (70). When the generation of the gas from the inflator (36) decreases or stops, the inner bag (16) becomes loose and the cover (60) separates from the on/off vent hole (20) to open the on/off vent hole (20).
(FR)Cette invention se rapporte à un coussin gonflable dans lequel, sans utiliser de coutures déchirables, un trou d'aération ouvert/fermé est fermé ou légèrement ouvert à l'étape initiale de gonflage du coussin gonflable et le trou d'aération ouvert/fermé est ouvert ou largement ouvert lorsque la génération de gaz en provenance d'un gonfleur est réduite ou arrêtée, et à un dispositif de coussin gonflable. Un sac interne (16) ayant un volume inférieur au coussin gonflable (10) est installé dans le coussin gonflable (10). Un corps de couvercle (60) pour couvrir le trou d'aération ouvert/fermé (20) et le sac interne (16) sont reliés l'un à l'autre par une longe (70). Lorsque la pression dans le sac interne (16) est supérieure à la pression dans le coussin gonflable (10) au début du gonflage du coussin gonflable (10), le sac interne (16) est tendu car il est complètement gonflé. Cela empêche la séparation du corps de couvercle (60) du trou d'aération ouvert/fermé (20) en coopération avec la longe (70). Lorsque la génération du gaz en provenance du gonfleur (36) diminue ou s'arrête, le sac interne (16) devient lâche et le couvercle (60) se sépare du trou (20) d'aération ouvert/fermé pour ouvrir le trou d'aération ouvert/fermé (20).
(JA) テアシームを用いることなく、エアバッグの膨張初期の段階では開閉型ベントホールが閉又は小開度とされ、その後、インフレータのガス発生が減少又は停止すると、該開閉型ベントホールが開又は大開度となるエアバッグ及びエアバッグ装置。エアバッグ10内に、該エアバッグ10よりも小容積のインナーバッグ16が設けられている。開閉型ベントホール20を覆う蓋体60とインナーバッグ16とがテザー70によって連結されている。エアバッグ10の膨張初期における、インナーバッグ16の内圧がエアバッグ10の内圧よりも高い段階では、インナーバッグ16が膨満して該インナーバッグ16が緊張し、これによりテザー70を介して蓋体60の開閉型ベントホール20からの離反が阻止される。その後、インフレータ36のガス発生が減少又は停止すると、インナーバッグ16が弛緩し、これにより蓋体60が開閉型ベントホール20から離反して開閉型ベントホール20が開となる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)