WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009034656) 接合体、鉄鋼製品及びダイカスト製品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/034656    国際出願番号:    PCT/JP2007/067996
国際公開日: 19.03.2009 国際出願日: 14.09.2007
IPC:
B23K 20/00 (2006.01), B22D 17/22 (2006.01), B32B 15/01 (2006.01)
出願人: Seiko Epson Coporation [JP/JP]; 4-1, Nishishinjuku 2-chome Shinjuku-ku, Tokyo 1630811 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MOLE'S ACT Co., Ltd. [JP/JP]; 122, Okita-machi 2-chome Suwa-shi, Nagano 3920013 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KITAZAWA, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJIMORI, Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KITAZAWA, Toshiaki; (JP).
FUJIMORI, Takayuki; (JP)
代理人: MATSUO, Nobutaka; MATSUO & EMORI Intellectual Property Services Nagano Branch 9862-60, Ochiai, Fujimi-machi Suwa-gun, Nagano 3990214 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) JOINED MATERIAL, STEEL PRODUCT AND DIECAST PRODUCT
(FR) ASSEMBLAGE, PRODUIT EN ACIER ET PRODUIT MOULÉ EN MATRICE
(JA) 接合体、鉄鋼製品及びダイカスト製品
要約: front page image
(EN)The joined material is joined material (10) comprising, joined together, two steel members (20,30), characterized in that when a tensile test is carried out with respect to test piece (1) containing junction plane (14) of the joined material prepared from the joined material (10) and with respect to comparative test pieces (1a) prepared from steel members (10a) of the types identical with those of the two steel members (20,30), the value of tensile strength obtained from the test piece (1) is the same as those obtained from the comparative test pieces (1a). Accordingly, this joined material (10) is one which can provide a steel product excelling in durability as compared with those produced from conventional joined materials.
(FR)L'assemblage (10) de l'invention, qui est constitué de deux éléments en acier (20, 30) reliés l'un à l'autre, est caractérisé en ce que, lors de l'exécution d'un essai de traction sur une pièce d'essai (1) contenant un plan de jonction pris sur l'assemblage (10), ceci par rapport à des pièces d'essai comparatif (1a) obtenues à partir d'éléments d'acier (10a) de types identiques à ceux des deux éléments d'acier (20, 30), la valeur de résistance à la traction relevée pour la pièce d'essai (1) est la même que pour les pièces d'essai comparatif (1a). Ainsi, cet assemblage (10) permet d'obtenir un produit en acier présentant une excellente longévité comparée à des matériaux de liaison obtenus classiquement.
(JA) 本発明の接合体は、2つの鉄鋼部材20,30が互いに接合された接合体10であって、接合体10は、接合体10から接合体の接合面14を含む試験片1を作成するとともに、2つの鉄鋼部材20,30と同じ種類の鉄鋼部材10aから比較試験片1aを作成し、試験片1及び比較試験片1aを用いて引張試験を行ったとき、試験片1から得られる引張強度と比較試験片1aから得られる引張強度とが同一の値を示すことを特徴とする。  このため、本発明の接合体10によれば、鉄鋼製品を製造した場合に、従来の接合体から鉄鋼製品を製造した場合と比較してより耐久性に優れた鉄鋼製品を得ることが可能な接合体となる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)