WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009034639) 駆動伝達装置及びその製造方法並びに調整方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/034639    国際出願番号:    PCT/JP2007/067938
国際公開日: 19.03.2009 国際出願日: 14.09.2007
IPC:
B23P 19/06 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HONMA, Tsutomu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HONMA, Tsutomu; (JP)
代理人: FUJIMOTO, Ryosuke; FUJIMOTO PATENT OFFICE Yaesu Nagoya Building 6th Floor 2-10, Yaesu 2-chome Chuo-ku, Tokyo 1040028 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DRIVE TRANSMISSION DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING THE DEVICE, AND METHOD OF ADJUSTING THE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION D'ENTRAÎNEMENT, PROCÉDÉ DE FABRICATION DU DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DU DISPOSITIF
(JA) 駆動伝達装置及びその製造方法並びに調整方法
要約: front page image
(EN)A method of adjusting a drive transmission device (100) in which an input shaft (126A), to which torque (ωA) is applied from a drive part (120) controlled by a control part (110), is connected to an output shaft (126B) by a pair of universal joints (130A, 130B) and by a countershaft (140) secured between the universal joints (130A, 130B). The method has a step (1202) and a step (1206). The step (1202) measures, for the entire circumference by using measurement devices (160A, 160B), both a first deviation angle (ϑ1) of a first connection part (128A) from a reference position and a second deviation angle (ϑ2) of a second connection part (128B) from a reference position, where the first connection part (128A) connects between the input shaft (126A) and the universal joint (130A) and the second connection part (128B) connects between the output shaft (126B) and the second universal joint (130B). The step (1206) corrects, by using the control part (110), torque to be applied from the drive part to the input shaft based on an operation angle (α) which is the inclination of the countershaft (140) relative to the input shaft (126A) and on the result of the measurement in the measurement step (1202).
(FR)L'invention porte sur un procédé de réglage d'un dispositif de transmission d'entraînement (100) dans lequel un arbre d'entrée (126A), auquel un couple (ωA) est appliqué à partir d'une partie d'entraînement (120) commandée par une partie de commande (110), est relié à un arbre de sortie (126B) par une paire d'accouplements universels (130A, 130B) et par un arbre de renvoi (140) assujetti entre les accouplements universels (130A, 130B). Le procédé comporte une étape (1202) et une étape (1206). L'étape (1202) mesure, pour la totalité de la périphérie et à l'aide de dispositifs de mesure (160A, 160B), à la fois un premier angle d'écart (ϑ1) d'une première partie de liaison (128A) par rapport à une position de référence et un second angle d'écart (ϑ2) d'une seconde partie de liaison (128B) par rapport à une position de référence, la première partie de liaison (128A) reliant l'arbre d'entrée (126A) et l'accouplement universel (130A) et la seconde partie de liaison (128B) reliant l'arbre de sortie (126B) et le second accouplement universel (130B). L'étape (1206) corrige, à l'aide de la partie de commande (110), le couple devant être appliqué de la partie d'entraînement à l'arbre d'entrée sur la base d'un angle de fonctionnement (α) qui est l'inclinaison de l'arbre de renvoi (140) par rapport à l'arbre d'entrée (126A) et du résultat de la mesure à l'étape de mesure (1202).
(JA) 制御部110によって制御される駆動部120からトルクωAが印加される入力軸126Aを一対の自在継手130A及び130Bとその間に固定された中間軸140により出力軸126Bに接続する駆動伝達装置100の調整方法は、入力軸126Aと自在継手130Aとの第1の接続部128Aの基準位置からの第1のずれ角度θ1と出力軸126Bと第2の自在継手130Bとの第2の接続部128Bの基準位置からの第2のずれ角度θ2を測定装置160A、160Bを利用して全周に亘って測定するステップ1202と、入力軸126Aに対する中間軸140の傾きである作動角αと測定ステップ1202の測定結果に基づいて前記駆動部が前記入力軸に加えるべきトルクを制御部110が補正するステップ1206と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)