WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009031595) 収音装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/031595    国際出願番号:    PCT/JP2008/065908
国際公開日: 12.03.2009 国際出願日: 03.09.2008
IPC:
H04R 3/00 (2006.01), H04B 3/23 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04M 1/03 (2006.01), H04M 1/21 (2006.01), H04M 1/60 (2006.01), H04R 1/34 (2006.01)
出願人: YAMAHA CORPORATION [JP/JP]; 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4308650 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HATA, Toshiyuki; (米国のみ)
発明者: HATA, Toshiyuki;
代理人: FURUDATE, Kuniko; Eikoh Patent Firm, 7-13 Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2007-228683 04.09.2007 JP
発明の名称: (EN) SOUND COLLECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PRISE DE SON
(JA) 収音装置
要約: front page image
(EN)It is an object to realize a sound collection device that can display the optimum sound collection environment so that a user can see it more easily. A sound production and collection function device (1) is set in a position and is connected with a PC (2) through a USB cable (300). When a user (900) operates the sound production and collection function device (1) to start up sound production and collection application software, the sound production and collection function device (1) detects rotation amounts of sub-housings (11, 12) and gives the amounts to the PC (2). The PC (2) calculates position relationships between a main housing (10) and the sub-housings (11, 12) based on the given rotation amounts and determines a use mode with equivalent position relationships. When the PC (2) determines that there is an equivalent use mode, the PC (2) carries out an indicator display including a shape, the number of speakers, speaker positions and a sound collection range of the sound production and collection function device (1) based on the equivalent use mode. The user (900) looks at the indicator display and confirms the optimum number of speakers and speaker positions.
(FR)L'objectif de l'invention est de réaliser un dispositif de prise de son qui peut afficher l'environnement de prise de son optimal pour qu'un utilisateur puisse le voir plus facilement. Un dispositif à fonction de production et de prise de sons (1) est installé dans une position et est connecté à un ordinateur personnel (PC) (2) par l'intermédiaire d'un câble USB (300). Lorsqu'un utilisateur (900) utilise le dispositif à fonction de production et de prise de sons (1) pour démarrer un logiciel d'application de production et de prise de sons, le dispositif à fonction de production et de prise de sons (1) détecte des quantités de rotation de boîtiers secondaires (11, 12) et donne les quantités au PC (2). Le PC (2) calcule des relations de position entre un boîtier principal (10) et les boîtiers secondaires (11, 12) sur la base des quantités de rotation données et détermine un mode d'utilisation avec des relations de position équivalentes. Lorsque le PC (2) détermine qu'il existe un mode d'utilisation équivalente, le PC (2) effectue un affichage d'indicateur incluant une forme, le nombre de haut-parleurs, les positions des haut-parleurs et une plage de prise de son du dispositif à fonction de production et de prise de sons (1) sur la base du mode d'utilisation équivalente. L'utilisateur (900) regarde l'affichage d'indicateur et confirme le nombre optimal de haut-parleurs et les positions des haut-parleurs.
(JA) 最適な収音環境をユーザにより分かりやすく提示することができる収音装置を実現する。放収音機能装置1は所定位置に設置され、USBケーブル300によりPC2に接続されている。ユーザ900が放収音機能装置1を操作して放収音アプリケーションを起動すると、放収音機能装置1は副筐体11,12の回動量を検出してPC2へ与える。PC2は、取得した回動量に基づいて主筐体10と副筐体11,12との位置関係を算出し、同等の位置関係を有する使用態様を判定する。PC2は、同等の使用態様が有ると判定すると、当該同等の使用態様に基づく、放収音機能装置1の形状、話者数、話者位置、収音範囲を含むインジケータ表示を行う。ユーザ900は、このインジケータ表示を見ることで、最適な話者数や話者位置を確認する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)