WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009031265) 光ディスク装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/031265    国際出願番号:    PCT/JP2008/002153
国際公開日: 12.03.2009 国際出願日: 07.08.2008
IPC:
G11B 21/02 (2006.01), F16H 55/18 (2006.01), G11B 7/085 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORIMOTO, Daisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
EGUCHI, Takaharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJIWARA, Tatsunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AWAKURA, Yoshifumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORIMOTO, Daisuke; (JP).
EGUCHI, Takaharu; (JP).
FUJIWARA, Tatsunori; (JP).
AWAKURA, Yoshifumi; (JP)
代理人: TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F 12-4, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
優先権情報:
2007-230488 05.09.2007 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL DISC DEVICE
(FR) DISPOSITIF À DISQUE OPTIQUE
(JA) 光ディスク装置
要約: front page image
(EN)A lever whose one end is turnably supported to a rack by a shaft is arranged. A long groove is arranged in a direction substantially vertical to a transfer direction of an optical pickup either on the other end of the lever or on a base chassis. A fulcrum member is arranged on the other end of the lever so that the fulcrum member is turnably and slidably engaged with the long groove and slides along the long groove when the optical pickup is transferred. A coil spring is arranged over from a prescribed position of a base chassis to a middle position of the lever so that an urging force is applied to the rack for making the rack and the teeth on a gear row abut to each other. The coil spring constantly applies an urging force in a direction of turning the lever by having the other end of the lever as a fulcrum and the one end as the operating point.
(FR)Selon l'invention, un levier est agencé avec une extrémité portée de façon tournante sur une crémaillère par un arbre. Une longue rainure est agencée dans une direction sensiblement verticale à une direction de transfert d'une tête optique soit sur l'autre extrémité du levier, soit sur un châssis de base. Un élément de pivot est agencé sur l'autre extrémité du levier de sorte que l'élément de pivot est mis en prise de façon tournante et coulissante avec la longue rainure et glisse le long de la longue rainure lorsque la tête optique est transférée. Un ressort à enroulement est agencé d'une position prescrite d'un châssis de base à une position intermédiaire du levier de sorte qu'une force de poussée est appliquée à la crémaillère pour amener la crémaillère et les dents sur une rangée d'engrenages à s'engrener mutuellement. Le ressort à enroulement exerce en permanence une force de poussée dans une direction de rotation du levier en ayant l'autre extrémité du levier en tant que pivot et la première extrémité en tant que point d'action.
(JA) 一端をラックに回動可能に軸支したレバーを設け、レバーの他端またはベースシャーシのいずれか一方に、光ピックアップの移送方向に対して略垂直方向に長溝を設置し、他方に、前記長溝に回動かつ摺動可能に係合され、前記光ピックアップが移送される際に、長溝に沿って摺動するように支点部材を設け、ラックとギア列の歯を当接させる付勢力をラックに与えるように、レバーの上記他端を支点とし、レバーの上記一端を作用点としてレバーを回転させる方向の付勢力を常時与えるコイルバネをベースシャーシの所定位置とレバーの中間位置間に掛け渡した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)