WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028651) 医療用縫合針の曲げ加工方法及び曲げ加工装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028651    国際出願番号:    PCT/JP2008/065502
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 29.08.2008
IPC:
A61B 17/06 (2006.01), B21G 1/02 (2006.01)
出願人: MANI, INC. [JP/JP]; 8-3, Kiyohara Industrial Park, Utsunomiya-shi, Tochigi 3213231 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KATO, Kazuaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KATO, Kazuaki; (JP)
代理人: NAKAGAWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Landic Toranomon 2nd Building 5F 3-7-8, Toranomon Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2007-222856 29.08.2007 JP
発明の名称: (EN) BENDING METHOD AND BENDING APPARATUS FOR MEDICAL SUTURING NEEDLE
(FR) PROCÉDÉ DE PLIAGE ET APPAREIL DE PLIAGE POUR UNE AIGUILLE DE SUTURE MÉDICALE
(JA) 医療用縫合針の曲げ加工方法及び曲げ加工装置
要約: front page image
(EN)Provided are a bending method and a bending apparatus for bending a medical suturing needle into different curved shapes by using one bending top. The bending apparatus comprises a reciprocally rotatable bending top, and a belt having such a flexibility as can be wound on the outer circumference of the bending top. The bending method curves a medical suturing needle by sandwiching and constricting a material for the medical suturing needle between the bending top and the belt and by rotating the bending top reciprocally in the winding direction and in the rewinding direction. In the bending method, the curved shape of the material is changedby changing the winding angle of the belt to be wound on the outer circumference of the bending top thereby to change the area for constricting the material. The bending apparatus (B) comprises a reciprocally rotatable bending top (11), and a belt (12) having such a flexibility as can be wound on the outer circumference of the bending top (11), and is constituted such that a winding angle (&thetas;) for the belt (12) to be wound on the outer circumference of the bending top (11) is changed.
(FR)L'invention porte sur un procédé de pliage et sur un appareil de pliage pour plier une aiguille de suture médicale pour qu'elle ait différentes formes courbées par utilisation d'une tête de pliage. L'appareil de pliage comprend une tête de pliage apte à tourner alternativement, et une bande ayant une flexibilité telle qu'on peut l'enrouler sur la circonférence extérieure de la tête de pliage. Le procédé de pliage permet de courber une aiguille de suture médicale par prise en sandwich et constriction d'un matériau de l'aiguille de suture médicale entre la tête de pliage et la bande et par entraînement en rotation de la tête de pliage alternativement dans le sens d'enroulement et dans le sens de ré-enroulement. Dans le procédé de pliage, la forme courbée du matériau est modifiée par modification de l'angle d'enroulement de la bande à enrouler sur la circonférence extérieure de la tête de pliage, permettant ainsi de modifier la zone de constriction du matériau. L'appareil de pliage (B) comprend une tête de pliage (11) apte à tourner alternativement, et une bande (12) ayant une flexibilité telle qu'on peut l'enrouler sur la circonférence extérieure de la tête de pliage (11), et est constitué de telle sorte qu'un angle d'enroulement (&thetas;) de la bande (12) à enrouler sur la circonférence extérieure de la tête de pliage (11) est modifié.
(JA)【課題】1個の曲げコマを用いて異なる湾曲形状に曲げ加工することができる医療用縫合針の曲げ加工方法と曲げ加工装置とを提供する。 【解決手段】往復回動する曲げコマと、前記曲げコマの外周面に巻き付く可撓性を持ったベルトと、を有し、曲げコマとベルトとの間に医療用縫合針の素材を挟んで拘束して曲げコマを巻込方向及び巻戻方向に往復回動させることで、湾曲させる曲げ加工方法であって、ベルトが曲げコマの外周面に巻き付く巻付角度を変化させて素材に対する拘束領域を変化させることによって、素材の湾曲形状を変化させる。曲げ加工装置Bは、往復回動する曲げコマ11と、曲げコマ11の外周面に圧接して巻き付く可撓性を持ったベルト12と、を有し、ベルト12の曲げコマ11の外周面に巻き付く巻付角度θを変化させるように構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)