WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028616) 薬液供給装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028616    国際出願番号:    PCT/JP2008/065427
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 28.08.2008
IPC:
E03D 9/02 (2006.01)
出願人: KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-6, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418507 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIHARA, Hideto [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUMUNE, Norihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIHARA, Hideto; (JP).
MATSUMUNE, Norihiko; (JP)
優先権情報:
2007-227083 31.08.2007 JP
発明の名称: (EN) CHEMICAL LIQUID SUPPLY DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FOURNITURE DE LIQUIDE CHIMIQUE
(JA) 薬液供給装置
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] A chemical liquid supply device that can be adapted to toilet bowls of various shapes and that can highly effectively clean the toilet bowl. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The chemical liquid supply device is attached to a rim of a toilet bowl. The device has a chemical liquid container (1) for receiving a chemical liquid and having a discharge opening for discharging the chemical liquid, a chemical liquid discharge mechanism (4) connected to the discharge opening and leading the chemical liquid in the chemical liquid container to the outside, a support plate (21) for supporting the discharged chemical liquid such that the chemical liquid can make contact with water flowing in the toilet bowl, and a suspension hook member (3) hooked at the rim of the toilet bowl to suspend the chemical liquid container (1), the chemical liquid discharge mechanism (4), and the support plate (21) from the rim. The support plate (21) has a base (211) for receiving the chemical liquid coming through the chemical liquid discharge mechanism (4) and also has a movable section (212) connected at the base (211) to the rim side and tiltable relative to the base (211) with the angle of the tilt made adjustable.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fourniture de liquide chimique pouvant être adapté aux cuvettes de toilettes de diverses formes et permettant de nettoyer avec une grande efficacité la cuvette de toilettes. A cet effet, le dispositif d'alimentation en liquide chimique est attaché à un rebord d'une cuvette de toilettes. Le dispositif possède un conteneur de liquide chimique (1) pour recevoir un liquide chimique et une ouverture de décharge pour décharger le liquide chimique, un mécanisme (4) de décharge de liquide chimique relié à l'ouverture de décharge et conduisant le liquide chimique se trouvant dans le conteneur de liquide chimique vers l'extérieur, une plaque de support (21) pour supporter le liquide chimique déchargé de telle sorte que le liquide chimique peut venir en contact avec l'eau s'écoulant dans la cuvette de toilettes, et un élément de crochet de suspension (3) accroché au rebord de la cuvette de toilettes pour suspendre au rebord le conteneur de liquide chimique (1), le mécanisme (4) de décharge de liquide chimique, et la plaque de support (21). La plaque de support (21) a une base (211) pour recevoir le liquide chimique arrivant par le mécanisme (4) de décharge de liquide chimique et possède également une section mobile (212) reliée à la base (211) du côté du rebord et basculable par rapport à la base (211) avec un angle de basculement rendu ajustable.
(JA)【課題】種々の形状の便器に対応可能で、優れた洗浄効果を得ることができる薬液供給装置を提供する。 【解決手段】本発明は、便器のリムに取り付けられる薬液供給装置であって、薬液を収容し、薬液の排出口を有する薬液容器1と、排出口に接続され、薬液容器内の薬液を外部へと導く薬液排出機構4と、排出された薬液を、便器内を流れる流水と接触可能に支持する支持プレート21と、薬液容器1、薬剤排出機構4、及び支持プレート21を便器のリムに吊り掛けるための吊掛部材3と、を備え、支持プレート21は、薬液排出機構4を経た薬液を受ける基部211と、基部211においてリム側に連結され、基部211に対して傾斜可能となっており、しかも当該傾斜角度を変更可能となっている可動部212と、を有している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)