WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028515) 高強度熱延鋼板の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028515    国際出願番号:    PCT/JP2008/065220
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 20.08.2008
IPC:
C21D 9/46 (2006.01), C21D 8/02 (2006.01), C22C 38/06 (2006.01), C22C 38/14 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOKOTA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SETO, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UEOKA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHIURA, Nobuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOMINAGA, Yoichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOKOTA, Takeshi; (JP).
SETO, Kazuhiro; (JP).
UEOKA, Satoshi; (JP).
NISHIURA, Nobuo; (JP).
TOMINAGA, Yoichi; (JP)
代理人: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Department JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION 7th Floor Yanagiya Building 1-10, Nihonbashi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2007-218062 24.08.2007 JP
発明の名称: (EN) PROCESS FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL SHEET
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE TÔLE D'ACIER LAMINÉE À CHAUD À HAUTE RÉSISTANCE
(JA) 高強度熱延鋼板の製造方法
要約: front page image
(EN)The invention provides a process for manufacturing a high -strength steel sheet which has a strength of 490MPa or above and excellent stretch flange formability with a hole enlargement ratio λ of 80% or above after 10% working and which is reduced in the local property variation in a coil. A process for manufacturing a high-strength hot-rolled steel sheet, characterized by heating a billet which contains by mass C: 0.05 to 0.15%, Si: 0.1 to 1.5%, Mn: 0.5 to 2.0%, P: 0.06% or below, S: 0.005% or below, and Al: 0.10% or below with the balance consisting of Fe and unavoidable impurities to 1150 to 1300°C, subjecting the resulting billet to hot rolling with a finishing temperature of 800 to 1000°C, cooling the obtained sheet at an average cooling rate of 30°C/s or above to a cooling stop temperature of 525 to 625°C, stopping the cooling of the sheet for 3 to 10seconds, cooling the resulting sheet by such a cooling method as to cause nucleate boiling, and then coiling the sheet at 400 to 550°C.
(FR)L'invention propose un procédé de fabrication d'une tôle d'acier à haute résistance qui a une résistance de 490 MPa, ou plus, et une excellente aptitude au formage de bord bombé par étirage avec un rapport d'agrandissement de trou λ de 80 %, ou plus, après un travail de 10 %, et qui présente une baisse de la variation de propriété locale dans une bobine. Le traitement de fabrication d'une tôle d'acier laminée à chaud à haute résistance selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend les opérations consistant à chauffer jusqu'à 1150 à 1300°C un lopin qui contient, en poids, du C : de 0,05 à 0,15 %, du Si : de 0,1 à 1,5 %, du Mn : de 0,5 à 2,0 %, du P : 0,06 % ou moins, du S : 0,05 % ou moins, et de l'Al : 0,10 % ou moins, l'équilibre étant constitué de Fe et d'impuretés inévitables, à soumettre le lopin résultant à un laminage à chaud avec une température de finition de 800 à 1000°C, à refroidir la tôle obtenue à une vitesse de refroidissement moyenne de 30°C/s, ou plus, jusqu'à une température d'arrêt de refroidissement de 525 à 625°C, à arrêter le refroidissement de la tôle pendant 3 à 10 secondes, à refroidir la tôle résultant de ce procédé de refroidissement de façon à provoquer une ébullition nucléée, puis à bobiner la tôle à 400 à 550°C.
(JA)強度490MPa以上で、10%加工後の穴広げ率λが80%以上を有する伸びフランジ性に優れかつコイル内の局所的材質変動の少ない高強度鋼板を製造できる方法を提供する。質量%で、C:0.05~0.15%、Si:0.1~1.5%、Mn:0.5~2.0%、P:0.06%以下、S:0.005%以下、Al:0.10%以下を含み、残部がFe及び不可避的不純物からなる鋼片を1150℃~1300℃に加熱後、熱間圧延における仕上げ圧延温度を800℃以上1000℃以下とし、その後30℃/s以上の平均冷却速度で525℃以上625℃以下の冷却停止温度まで冷却したのち3秒以上10秒以下冷却を停止し、引き続き鋼板の冷却が核沸騰となるような冷却方法で冷却し、400℃以上550℃以下で巻き取ることを特徴とする高強度熱延鋼板の製造方法。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)