WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2009028457) 非アルコール性脂肪肝炎治療薬

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028457    国際出願番号:    PCT/JP2008/065109
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 25.08.2008
A61K 31/202 (2006.01), A61K 31/232 (2006.01), A61P 1/16 (2006.01), A61P 43/00 (2006.01), C12Q 1/68 (2006.01), G01N 33/53 (2006.01), G01N 33/576 (2006.01)
出願人: SHINSHU UNIVERSITY [JP/JP]; 1-1, Asahi 3-chome, Matsumoto-shi, Nagano 3908621 (JP) (米国を除く全ての指定国).
AOYAMA, Toshifumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: AOYAMA, Toshifumi; (JP).
TANAKA, Naoki; (JP)
代理人: KOMIYA, Yoshio; 3F, Ichibancho Central building 22-1, Ichiban-cho, Chiyoda-ku Tokyo 102-0082 (JP)
2007-222285 29.08.2007 JP
(JA) 非アルコール性脂肪肝炎治療薬
要約: front page image
(EN)Disclosed is a therapeutic agent for nonalcoholic steatohepatitis (NASH), which can be clinically used for the treatment of a patient suffering from mild or severe non-alcoholic steatohepatitis, which has an excellent pharmacological effect on fatty liver or hepatitis, which is safe and therefore can be ingested over a long period, and which has no adverse side effect. Also disclosed is an agent for improving the liver function in a patient suffering from nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). The therapeutic agent for nonalcoholic steatohepatitis comprises at least one unsaturated fatty acid selected from eicosapentaenoic acid having a high purity of at least 98%, salts thereof and esters thereof. The agent for improving the function of liver tissue comprises the unsaturated fatty acid and can improve liver tissue dysfunctions such as fatty liver and/or hepatitis.
(FR)La présente invention concerne un agent thérapeutique pour stéatohépatite non alcoolique (SHNA) qui peut être cliniquement employé pour le traitement d'un patient souffrant d'une stéatohépatite non alcoolique bénigne ou grave, qui présente un excellent effet pharmacologique sur une stéatose hépatique ou une hépatite, qui est sans risque et peut donc être ingéré sur une longue période, et qui ne présente aucun effet secondaire indésirable. L'invention concerne également un agent visant à améliorer la fonction hépatique chez un patient souffrant de stéatose hépatique non alcoolique (SHNA). L'agent thérapeutique pour stéatohépatite non alcoolique comprend au moins un acide gras insaturé choisi parmi l'acide éicosapentaénoïque présentant une pureté élevée d'au moins 98 % et l'un de ses sels et de ses esters. L'agent visant à améliorer la fonction d'un tissu hépatique comprend l'acide gras insaturé et permet de réduire un dysfonctionnement d'un tissu hépatique, à savoir une stéatose hépatique et/ou une hépatite.
(JA) 臨床で軽度乃至重度の非アルコール性脂肪肝炎(NASH)の患者の治療に用いられ、その脂肪肝や肝炎に対する優れた薬効を示し、安全で長期間服用でき、副作用がない非アルコール性脂肪肝炎治療薬、及び非アルコール性脂肪肝(NAFLD)の患者の肝機能改善薬を供する。  非アルコール性脂肪肝炎治療薬は、少なくとも98%の高純度のエイコサペンタエン酸、その塩及びそのエステルから選ばれる少なくとも一種類からなる不飽和脂肪酸類を含むものである。肝組織機能改善薬は、その不飽和脂肪酸類を含有し、脂肪肝及び/又は肝炎である肝組織の機能異常を改善するものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)