WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028417) 婦人科癌の検出方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028417    国際出願番号:    PCT/JP2008/065014
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 22.08.2008
予備審査請求日:    21.05.2009    
IPC:
G01N 33/574 (2006.01), G01N 33/573 (2006.01), C07K 16/40 (2006.01)
出願人: TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY [JP/JP]; 2-12-1, Ookayama, Meguro-ku, Tokyo 1528550 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMASHITA, Katsuko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SEKO, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AOKI, Daisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKAMOTO, Masaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMASHITA, Katsuko; (JP).
SEKO, Akira; (JP).
AOKI, Daisuke; (JP).
SAKAMOTO, Masaru; (JP)
代理人: MORITA, Kenichi; 5th Fl., Itabashi-chuo Bldg. 67-8, Itabashi 2-chome Itabashi-ku, Tokyo 1730004 (JP)
優先権情報:
2007-219046 24.08.2007 JP
2008-063641 13.03.2008 JP
発明の名称: (EN) DETECTION METHOD OF GYNECOLOGIC CANCER
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE CANCER GYNÉCOLOGIQUE
(JA) 婦人科癌の検出方法
要約: front page image
(EN)An object of the invention is to provide a detection method and a detection kit of gynecologic cancer, particularly ovarian cancer or endometrial cancer. The object of the invention can be achieved by a detection method of gynecologic cancer, particularly ovarian cancer or endometrial cancer, characterized by analyzing β-1-3-galactosyltransferase-5 and/or β-1-3-galactosyltransferase-4, and N-acetylglucosamine 6-O-sulfotransferase-2. By the detection method of the invention, a patient with ovarian cancer can be detected at a high rate in stage I and stage II each of which is an early stage in the ovarian cancer disease stages in which subjective symptoms are not noticed, and also a patient with endometrial cancer can be detected.
(FR)L'invention vise à proposer un procédé de détection et un ensemble de détection de cancer gynécologique, en particulier un cancer ovarien ou un cancer endométrial. L'objectif de l'invention peut être atteint à l'aide d'un procédé de détection de cancer gynécologique, en particulier un cancer ovarien ou un cancer endométrial, caractérisé par l'analyse de la β-1-3-galactosyltransférase-5 et/ou de la β-1-3-galactosyltransférase-4, et de la N-acétylglucosamine 6-O-sulfotransférase-2. Grâce au procédé de détection selon l'invention, une patiente avec un cancer ovarien peut être détectée avec un taux élevé dans le stade I et dans le stade II, chacun d'entre eux étant un stade précoce dans les stades de la maladie du cancer ovarien, dans lesquels des symptômes subjectifs ne sont pas remarqués, et, également, une patiente avec un cancer endométrial peut être détecté.
(JA) 本発明の課題は、婦人科癌、特には卵巣癌又は子宮体癌の検出方法及び検出用キットを提供することにある。  本発明の課題は、β1-3ガラクトース転移酵素-5及び/又はβ1-3ガラクトース転移酵素-4、並びにN-アセチルグルコサミン6-O-硫酸転移酵素-2を分析することを特徴とする婦人科癌、特には卵巣癌又は子宮体癌の検出方法によって解決できる。本発明の検出方法により、自覚症状の見られない、卵巣癌の病期の初期のステージであるI期及びII期において、高率に卵巣癌患者を検出することが可能であり、また子宮体癌患者を検出することが可能である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)