WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028277) 打撃工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028277    国際出願番号:    PCT/JP2008/063129
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 22.07.2008
IPC:
B25D 17/24 (2006.01)
出願人: Makita Corporation [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FURUSAWA, Masanori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KASUYA, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FURUSAWA, Masanori; (JP).
KASUYA, Yoshihiro; (JP)
代理人: ISHIDA, Yoshiki; 10-30, Higashisakura 1-chome Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi 4610005 (JP)
優先権情報:
2007-224678 30.08.2007 JP
発明の名称: (EN) IMPACT TOOL
(FR) OUTIL À PERCUSSION
(JA) 打撃工具
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] An impact tool in which a low vibration mechanism is easily inserted into and taken out of a grease supply opening. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The grease supply opening (21) is provided in the upper surface of a crank housing (5) and can be opened and closed by a cap (22). The low vibration mechanism (25) is mounted in the cap (22) and has a counterweight (26) where a connection pin (33) is loosely inserted into a connection hole (34) of an eccentric pin (12) when the cap (22) is mounted in place. When the cap (22) is removed from the grease supply opening (21), the low vibration mechanism (25) can be inserted into and taken out of the crank housing (5) through the grease supply opening (21).
(FR)La présente invention concerne un outil à percussion dans lequel un mécanisme à faible vibration est facilement inséré et retiré d'une ouverture d'approvisionnement en graisse. L'ouverture d'approvisionnement en graisse (21) est prévue dans la surface supérieure d'un logement de bielle (5) et peut être ouverte et fermée par un capuchon (22). Le mécanisme à faible vibration (25) est monté dans le capuchon (22) et présente un contrepoids (26) où une cheville de liaison (33) est insérée de manière lâche dans un trou de liaison (34) d'une cheville excentrique (12) lorsque le capuchon (22) est mis en place. Lorsque le capuchon (22) est retiré de l'ouverture d'approvisionnement en graisse (21), le mécanisme à faible vibration (25) peut être inséré dans le logement de bielle (5) et retiré de celui-ci par le biais de l'ouverture d'approvisionnement en graisse (21).
(JA)【課題】グリスの供給口から低振動機構を容易に出し入れ可能とする。 【解決手段】クランクハウジング5の上面には、グリスの供給口21が設けられて、キャップ22によって開閉可能となっている。このキャップ22に、キャップ22の装着状態で連結ピン33が偏心ピン12の連結孔34に遊挿するカウンターウエイト26を備えた低振動機構25を組み込んで、供給口21からのキャップ22の着脱に伴い、供給口21を介して低振動機構25をクランクハウジング5から出し入れ可能としている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)