WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028245) 医療手技装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028245    国際出願番号:    PCT/JP2008/060164
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 02.06.2008
IPC:
A61B 19/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UMEMOTO, Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKAHASHI, Kazuhiko; (米国のみ)
発明者: UMEMOTO, Yoshitaka; (JP).
TAKAHASHI, Kazuhiko;
代理人: ITOH, Susumu; Musashi Bldg. 4-4, Nishishinjuku 7-chome Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
優先権情報:
2007-221686 28.08.2007 JP
発明の名称: (EN) MEDICAL MANUAL SKILL DEVICE
(FR) DISPOSITIF MÉDICAL D'HABILETÉ MANUELLE
(JA) 医療手技装置
要約: front page image
(EN)An active mechanism controller has a state detection section for detecting the output state of energy supplied to an energy treatment tool in response to a status signal from an energy output device. The state detecting section controls the energy output device, a control section for an active endoscope, and a control section for an active treatment tool based on the output state of energy to the energy treatment tool.
(FR)Selon l'invention, un contrôleur de mécanisme actif comporte une section de détection d'état apte à détecter l'état de sortie d'une énergie appliquée à un outil de traitement d'énergie en réponse à un signal d'état provenant d'un dispositif de sortie d'énergie. La section de détection d'état commande le dispositif de sortie d'énergie, une section de commande d'un endoscope actif, et une section de commande d'un outil de traitement actif sur la base de l'état de sortie de l'énergie appliquée à l'outil de traitement d'énergie.
(JA)能動機構制御装置は、エネルギ出力装置からのステータス信号によりエネルギ処置具に供給されているエネルギの出力状態を検知する状態検出部を備えている。状態検出部は、エネルギ処置具へのエネルギの出力状態に基づき、エネルギ出力装置、能動内視鏡用制御部及び能動処置具用制御部を制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)