WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028194) パワーサチュレータ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028194    国際出願番号:    PCT/JP2008/002345
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 28.08.2008
予備審査請求日:    25.06.2009    
IPC:
B01F 7/16 (2006.01), B01F 1/00 (2006.01)
出願人: NIHON UNIVERSITY [JP/JP]; 8-24 Kudan-minami 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1028275 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Seigo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAGUCHI, Chieko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAUCHI, Rio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKASE, Akihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Seigo; (JP).
TAGUCHI, Chieko; (JP).
YAMAUCHI, Rio; (JP).
TAKASE, Akihiro; (JP)
代理人: SUDO, Yuichi; 1-6-7, Atago, Minato-ku, Tokyo 1050002 (JP)
優先権情報:
2007-222374 29.08.2007 JP
2008-218765 27.08.2008 JP
発明の名称: (EN) POWER SATURATOR
(FR) SATURATEUR EFFICACE
(JA) パワーサチュレータ
要約: front page image
(EN)The rate of yielding a saturated sodium fluoride solution can be improved. A power saturator is provided which is characterized by comprising: a stirring tank (3) which accepts water and dry sodium fluoride upon the continuous feeding of these and in which the water and dry sodium fluoride are stirred by the stirring movement of a main stirring blade (45) and bottom stirring blades (59); a circulation tank (67), a preliminary settling tank (69), and a settling tank (71) which receive a solution including a supersaturated sodium fluoride solution from the stirring tank (3) through a transfer opening (35) located in a middle part and which settle undissolved sodium fluoride; and a circulating connection part (39) through which an unsaturated solution is circulated from a separation tank (5) to the stirring tank (3). It is further characterized by having: a bottom return opening (7) which is disposed in a bottom part ranging from the stirring tank (3) to the circulation tank (67), preliminary settling tank (69), and settling tank (71) and which is for returning the undissolved sodium fluoride which has been settled to a bottom-side part in the stirring tank (3); and a recovery opening (9) through which a supernatant in the settling tank (71) is continuously recovered.
(FR)La vitesse de production d'une solution de fluorure de sodium saturée peut être améliorée. La présente invention concerne un saturateur efficace caractérisé en ce qu'il comprend : une cuve d'agitation (3), alimentée en continu en eau et en fluorure de sodium déshydraté et dans laquelle l'eau et le fluorure de sodium déshydraté sont agités sous l'action d'une pale d'agitation principale (45) et de pales d'agitation inférieures (59) ; une cuve de circulation (67), une cuve de sédimentation préliminaire (69) et une cuve de sédimentation (71) recevant une solution correspondant à une solution de fluorure de sodium supersaturée provenant de la cuve d'agitation (3) par l'intermédiaire d'une ouverture de transfert (35) située au niveau d'une partie centrale et dans laquelle se dépose le fluorure de sodium non dissous ; et une pièce de raccordement de circulation (39) à travers laquelle circule une solution insaturée provenant d'une cuve de séparation (5) et en direction de la cuve d'agitation (3). Ledit saturateur est encore caractérisé en ce qu'il comporte : une ouverture de retour inférieure (7), qui est située dans une partie basse entre la cuve d'agitation (3), la cuve de circulation (67), la cuve de sédimentation préliminaire (69) et la cuve de sédimentation (71) et qui permet le retour du fluorure de sodium non dissous s'étant déposé sur une partie latérale inférieure de la cuve d'agitation (3) ; et une ouverture de recueil (9) par laquelle le surnageant de la cuve de sédimentation (71) peut être recueilli en continu.
(JA) 飽和したフッ化ナトリウム溶液の生成速度を向上することを可能とする。  水及び乾燥フッ化ナトリウムの連続的な供給を受けて収容し主攪拌羽根45及び底部攪拌羽根59の撹拌駆動により水及び乾燥フッ化ナトリウムを撹拌する撹拌槽3と、撹拌槽3内の過飽和フッ化ナトリウム溶液を含む溶液を中間部の移行口35から受け入れ且つ未溶解のフッ化ナトリウムを沈降させる循環槽67、予備静置槽69、静置槽71と、分離槽5から攪拌槽3へ未飽和溶液を循環させる循環連結部39と、撹拌槽3及び循環槽67、予備静置槽69、静置槽71の底部間に設けられ沈降した未溶解のフッ化ナトリウムを撹拌槽3内底部側へ戻すための底部戻し口7と、静置槽71の上澄み液を連続回収する回収口9とを備えたことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)