WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009028072) 紙葉類処理機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/028072    国際出願番号:    PCT/JP2007/066916
国際公開日: 05.03.2009 国際出願日: 30.08.2007
IPC:
G07D 9/00 (2006.01), B65H 29/22 (2006.01), G07D 1/00 (2006.01), G07D 11/00 (2006.01)
出願人: GLORY LTD. [JP/JP]; 3-1, Shimoteno 1-chome, Himeji-shi, Hyogo 6708567 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Tomoyasu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Toshihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOGA, Fumiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIRANO, Manabu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Tomoyasu; (JP).
SUZUKI, Toshihiko; (JP).
KOGA, Fumiaki; (JP).
HIRANO, Manabu; (JP)
代理人: YOSHITAKE, Kenji; Kyowa Patent & Law Office Room 323, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PAPER SHEET PROCESSOR
(FR) PROCESSEUR DE FEUILLES DE PAPIER
(JA) 紙葉類処理機
要約: front page image
(EN)Provided is a paper sheet processor (1) which takes in paper sheets inside from outside to contain internally. The paper sheet processor (1) has stacking parts (30, 40) which internally have containing spaces (30p, 40p) to contain the paper sheets taken in from outside in layers and which has an opening for taking out the paper sheets contained in the containing spaces (30p, 40p) and a transfer part (20) which transfers the paper sheets taken in from outside to the stacking parts (30, 40). Furthermore, the paper sheet processor (1) has a push out part for pushing out the paper sheets contained in the containing spaces (30p, 40p) of the integration parts (30, 40) toward the opening.
(FR)L'invention concerne un processeur de feuilles de papier (1) qui prend les feuilles de papier à l'intérieur de l'extérieur. Ledit processeur (1) présente des parties empilement (30, 40) qui présentent à l'intérieur des espaces de réception (30p, 40p) destinés à contenir des feuilles de papier prises de l'extérieur en couches et ayant une ouverture permettant de sortir les feuilles de papier contenues dans les espaces de réception et une partie transfert (20) qui permet de transférer les feuilles de papier prises de l'extérieur vers les parties empilement (30, 40). En outre, le processeur de feuilles de papier (1) présente une partie poussée destinée à pousser les feuilles de papier contenues dans les espaces de réception (30p, 40p) des parties intégration (30, 40) vers l'ouverture.
(JA) 外部から紙葉類を内部に取り込み、この取り込まれた紙葉類を内部で収容する紙葉類処理機1が提供される。この紙葉類処理機1は、外部から取り込まれた紙葉類を積層状態で収容するための収容スペース30p、40pが内部に設けられており、当該収容スペース30p、40pに収容された紙葉類を取り出すための開口を側面に有するような集積部30、40と、外部から取り込まれた紙葉類を前記集積部30、40に搬送する搬送部20とを備えている。さらに、集積部30、40の収容スペース30p、40pに収容された紙葉類を開口に向かって押し出すための押出部が設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)