WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009025205) 内燃機関の動弁制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/025205    国際出願番号:    PCT/JP2008/064463
国際公開日: 26.02.2009 国際出願日: 12.08.2008
IPC:
F01L 13/00 (2006.01), F02F 1/24 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUMAGAI, Kazuhide [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NIIZATO, Tomonori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IKAWA, Masataka [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUMAGAI, Kazuhide; (JP).
NIIZATO, Tomonori; (JP).
IKAWA, Masataka; (JP)
代理人: OCHIAI, Takeshi; TO Building 6-3, Taito 2-chome Taito-ku, Tokyo 110-0016 (JP)
優先権情報:
2007-217101 23.08.2007 JP
2007-217102 23.08.2007 JP
発明の名称: (EN) VALVE GEAR CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE SOUPAPE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の動弁制御装置
要約: front page image
(EN)A valve gear control device for an internal combustion engine is adapted such that hydraulic pressure control means controls hydraulic pressure applied to a valve operation mode change mechanism. The hydraulic pressure control means has a holder mounted on a cylinder head, a spool valve formed by slidably installing a spool valve body in a valve body, and electromagnetic on-off valves for controlling hydraulic pressure in a pilot hydraulic pressure chamber. The holder (109) is constructed by integrally interconnecting a to-be-received section (109a) and a projection section (109b) by a connection section (109c). The to-be-received section (109a) is received between the head cover and the cylinder head (22R). The projection section (109b) projects outward from the cylinder head (22R) and the head cover and having the electromagnetic on-off valves (113, 114) mounted on the projection section (109b). A seal surface (116) between the connection section (109c) and the head cover is formed on the connection section (109c), and the valve body (110) is provided contiguous to the to-be-received section (109a) so as to be received between the head cover and the cylinder head (22R). This enhances sealing characteristics between the holder and the head cover.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande de soupape pour un moteur à combustion interne, lequel dispositif étant conçu de telle sorte qu'un moyen de régulation de pression hydraulique régule la pression hydraulique appliquée à un mécanisme de changement de mode d'actionnement de soupape. Le moyen de régulation de pression hydraulique est pourvu d'un support monté sur une culasse, d'une vanne à tiroir formée par l'installation coulissante d'un corps de vanne à tiroir dans un corps de vanne, et d'électrovannes à action par tout ou rien pour commander la pression hydraulique dans une chambre de pression hydraulique pilote. Le support (109) est construit par l'interconnexion en une seule pièce d'une section devant être reçue (109a) et d'une section de saillie (109b) par une section de liaison (109c). La section devant être reçue (109a) est reçue entre le couvre-culasse et la culasse (22R). La section de saillie (109b) se projette vers l'extérieur à partir de la culasse (22R) et du couvre-culasse et les électrovannes à action par tout ou rien (113, 114) sont montées sur la section de saillie (109b). Une surface d'étanchéité (116) entre la section de liaison (109c) et le couvre-culasse est formée sur la section de liaison (109c), et le corps de vanne (110) est disposé de façon contiguë à la section devant être reçue (109a) de façon à être reçu entre le couvre-culasse et la culasse (22R). Ceci améliore les caractéristiques d'étanchéité entre le support et le couvre-culasse.
(JA) シリンダヘッドに取付けられるホルダと、バルブボディにスプール弁体が摺動可能に収容されて成るスプール弁と、パイロット油圧室の油圧を制御する電磁開閉弁とで構成される油圧制御手段で、弁作動態様変更機構に作用せしめる油圧を制御するようにした内燃機関の動弁制御装置において、ホルダ(109)は、ヘッドカバーおよびシリンダヘッド(22R)間に収容される被収容部(109a)と、シリンダヘッド(22R)およびヘッドカバーの外側方に突出するとともに電磁開閉弁(113,114)が取付けられる突出部(109b)とが連結部(109c)で一体に連結されて成り、連結部(109c)にヘッドカバーとの間のシール面(116)が形成され、バルブボディ(110)がヘッドカバーおよびシリンダヘッド(22R)間に収容されるようにして被収容部(109a)に連設される。これによりホルダおよびヘッドカバー間のシール性を高めることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)