WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009022585) 回転工具及びビット振れ抑制部材
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/022585    国際出願番号:    PCT/JP2008/064056
国際公開日: 19.02.2009 国際出願日: 05.08.2008
IPC:
B25B 21/00 (2006.01)
出願人: DAIKIN, INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; (JP) (米国を除く全ての指定国).
OGURA, Hirotoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANIGUCHI, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OGURA, Hirotoshi; (JP).
TANIGUCHI, Osamu; (JP)
代理人: KAJI, Yoshiyuki; c/o KAJI, SUHARA & ASSOCIATES Recruit Shin Osaka BLDG. 14-22, Nishinakajima 5-chome, Yodogawa-ku Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2007-208922 10.08.2007 JP
発明の名称: (EN) ROTARY TOOL AND BIT OSCILLATION SUPPRESSING MEMBER
(FR) OUTIL ROTATIF ET ÉLÉMENT DE SUPPRESSION D'OSCILLATION DE MÈCHE
(JA) 回転工具及びビット振れ抑制部材
要約: front page image
(EN)Work efficiency by a rotary tool is enhanced by suppressing oscillation at the tip of a bit, and the user of a rotary tool is protected against tendovaginitis. An air driver (1) has an anvil (10) for holding a bit (5) by latching a circumferential groove (5b) formed on the proximal end side thereof with a steel ball (11) and rotatable together with the bit (5), a mechanism (20) for rotary driving the anvil (10), and a socket (30) fixed to a frame (2) for accommodating the rotary driving mechanism (20). Immediately after starting rotation of the bit (5) held by the anvil (10), a portion between the tip of the bit (5) and the circumferential groove (5b) touches the inner circumferential surface in the vicinity of the tip of the socket (30) thus suppressing oscillation at the tip of the bit (5).
(FR)Selon l'invention, une efficacité de travail par un outil rotatif est améliorée par la suppression de l'oscillation au niveau de la pointe d'une mèche, et l'utilisateur d'un outil rotatif est protégé vis-à-vis d'une ténosynovite. Un organe d'entraînement pneumatique (1) a une enclume (10) pour maintenir une mèche (5) par verrouillage d'une rainure périphérique (5b) formée sur le côté d'extrémité proximale de celle-ci avec une bille d'acier (11) et peut tourner conjointement avec la mèche (5), un mécanisme (20) pour entraîner en rotation l'enclume (10), et une douille (30) fixée à un cadre (2) pour recevoir le mécanisme d'entraînement en rotation (20). Immédiatement après le début de la rotation de la mèche (5) maintenue par l'enclume (10), une partie entre la pointe de la mèche (5) et la rainure périphérique (5b) touche la surface périphérique interne au voisinage de la pointe de la douille (30), supprimant de cette façon une oscillation au niveau de la pointe de la mèche (5).
(JA) ビットの先端が振れるのが抑制することで、回転工具による作業効率が向上すると共に、回転工具の使用者が腱鞘炎になるのを防止する。  エアドライバ1は、ビット5の基端側に形成された周溝5bを鋼球11で係止することでビット5を保持し且つビット5と共に回転可能なアンビル10と、アンビル10を回転駆動する回転駆動機構20と、回転駆動機構20を収容するフレーム2に取り付けられたソケット30とを有している。アンビル10により保持されたビット5が回転を開始した直後において、ビット5の先端と周溝5bとの間の一部分がソケット30の先端近傍の内周面と接触することで、ビット5の先端の振れが抑制される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)