WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009022569) 密封装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/022569    国際出願番号:    PCT/JP2008/063989
国際公開日: 19.02.2009 国際出願日: 05.08.2008
予備審査請求日:    09.02.2009    
IPC:
F16J 15/32 (2006.01)
出願人: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058585 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MUNEKATA, Shinobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MUNEKATA, Shinobu; (JP)
代理人: NOMOTO, Yoichi; NOMOTO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Terao Building, 8-4, Nishi-Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2007-209353 10.08.2007 JP
発明の名称: (EN) SEALING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ
(JA) 密封装置
要約: front page image
(EN)A sealing device for performing sealing by a throw off effect of a slinger (2). The sealing device is provided with a stationary sealing element (1) and the slinger (2) to prevent abrasion of an intimate contact slide section (S2) due to dust, muddy water, etc. and further prevent subsequent degradation of sealing ability of the sealing device caused by the abrasion. The stationary sealing element (1) has a thrust lip (12) and a radial lip (13) located on the radially inner side of the thrust lip (12) and is installed on a stationary member (101). The slinger (2) has a sleeve (21) fitted on a rotary member (102) and a flange (22) extending from one end of the sleeve (21). The thrust lip (12) is made to be in intimate slidable contact with the flange (22), and the radial lip (13) is made to be in intimate slidable contact with the outer peripheral surface of the sleeve (21). A circumferentially continuous dam (23) is provided on the outer peripheral surface of the sleeve (21) so as to be positioned on the flange (22) side of the intimate contact slide section (S2) of the radial lip (13). The dam (23) is a ridge (231) or a groove.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour effectuer une étanchéité par un effet de projection d'un chasse-goutte (2). Le dispositif d'étanchéité comporte un élément d'étanchéité fixe (1) et le chasse-goutte (2) pour empêcher l'abrasion d'une section coulissante à contact étroit (S2) due à de la poussière, de l'eau boueuse, etc., et pour empêcher en outre une dégradation ultérieure de la capacité d'étanchéité du dispositif d'étanchéité provoquée par l'abrasion. L'élément d'étanchéité immobile (1) a une lèvre de poussée (12) et une lèvre radiale (13) située sur le côté radialement interne de la lèvre de poussée (12), et est installé sur un élément immobile (101). Le chasse-goutte (2) a un manchon (21) ajusté sur un élément rotatif (102) et une bride (22) s'étendant depuis une extrémité du manchon (21). La lèvre de poussée (12) est amenée à être en contact coulissant étroit avec la bride (22), et la lèvre radiale (13) est amenée à être en contact coulissant étroit avec la surface périphérique externe du manchon (21). Un arrêt périphériquement continu (23) est disposé sur la surface périphérique externe du manchon (21) de façon à être positionné sur le côté de la bride (22) de la section coulissante à contact étroit (S2) de la lèvre radiale (13). L'arrêt (23) est une crête (231) ou une rainure.
(JA) スリンガ2の振り切り作用によってシールを行う密封装置において、密接摺動部S2へのダストや泥水等の介入による摩耗及びこれによるシール性の低下を防止するため、スラストリップ12及びその内周側のラジアルリップ13が設けられ静止側部材101に取り付けられる静止側密封要素1と、回転側部材102に嵌着されるスリーブ21及びその一端から延びるフランジ22からなるスリンガ2とを備え、スラストリップ12がフランジ22に摺動可能に密接され、ラジアルリップ13がスリーブ21の外周面に摺動可能に密接され、スリーブ21の外周面に、ラジアルリップ13との密接摺動部S2よりフランジ22側に位置して、円周方向へ連続した堰部23を設けたものである。堰部23は、突条231又は溝からなるものとすることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)