WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009022521) 電源装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/022521    国際出願番号:    PCT/JP2008/062955
国際公開日: 19.02.2009 国際出願日: 17.07.2008
予備審査請求日:    22.05.2009    
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 2/20 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
出願人: YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IKEDA, Tomohiro; (米国のみ).
SHOJI, Takao; (米国のみ).
YANAGIHARA, Shinichi; (米国のみ).
ICHIKAWA, Yoshiaki; (米国のみ).
OGASAWARA, Shigeyuki; (米国のみ).
MEGURO, Kazuhisa; (米国のみ).
FUKAO, Yasuyoshi; (米国のみ).
KATAYAMA, Junta; (米国のみ)
発明者: IKEDA, Tomohiro; .
SHOJI, Takao; .
YANAGIHARA, Shinichi; .
ICHIKAWA, Yoshiaki; .
OGASAWARA, Shigeyuki; .
MEGURO, Kazuhisa; .
FUKAO, Yasuyoshi; .
KATAYAMA, Junta;
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Firm 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
優先権情報:
2007-209076 10.08.2007 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC POWER SOURCE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SOURCE DE PUISSANCE ÉLECTRIQUE
(JA) 電源装置
要約: front page image
(EN)An electric power source device that can be easily assembled and into which a battery assembly and a measurement section can be inserted and removed. The electric power source device (1) has the battery assembly (2), first busbars (51), and a plate (3) to which the first busbars (51) are attached and that is laid over the battery assembly (2). The battery assembly (2) has battery cells (21) each having a positive electrode (23) at one end and a negative electrode (24) at the other end. When the plate (3) is laid over the battery assembly (2), the first busbars (51) each interconnect the positive electrode (23) of one battery (21) and the negative electrode (24) of another battery (21) adjacent to the one battery (21). The electric power source device (1) further has positioning means (71) for positioning the battery assembly (2) and the plate (3) relative to each other and also has guide means (72) which, when the plate (3) is laid over the battery assembly (2), guides the first busbars (51) to positions where the first busbars (51) each interconnect their respective corresponding positive and negative electrodes (23, 24).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de source de puissance électrique qui peut facilement être assemblé et dans lequel un ensemble de batterie et une section de mesure peuvent être introduits et retirés. Le dispositif de source de puissance électrique (1) a un ensemble de batterie (2), des premières barres omnibus (51) et une plaque (3) à laquelle les premières barres omnibus (51) sont fixées et qui est disposée sur l'ensemble de batterie (2). L'ensemble de batterie (2) a des cellules de batterie (21) ayant chacune une électrode positive (23) à une extrémité et une électrode négative (24) à l'autre extrémité. Lorsque la plaque (3) est disposée sur l'ensemble de batterie (2), les premières barres omnibus (51) interconnectent chacune l'électrode positive (23) d'une cellule de batterie (21) et l'électrode négative (24) d'une autre cellule de batterie (21) adjacente à la cellule de batterie (21). Le dispositif de source de puissance électrique (1) a en outre des moyens de positionnement (71) pour positionner l'ensemble de batterie (2) et la plaque (3) l'un par rapport à l'autre et a également des moyens de guidage (72), qui, lorsque la plaque (2) est disposée sur l'ensemble de batterie (2), guident les premières barres omnibus (51) vers des positions où les premières barres omnibus (51) interconnectent chacune leurs électrodes positive et négative correspondantes respectives (23, 24).
(JA) 簡単に組み立てられ電池集合体と測定部とが挿抜自在な電源装置を提供する。電源装置1は、電池集合体2と、複数の第一のバスバ51と、該第一のバスバ51が取り付けられ且つ電池集合体2に重ねられるプレート3とを備えている。電池集合体2は一端に正極23と他端に負極24とを有する電池21を複数備えている。第一のバスバ51は電池集合体2にプレート3が重ねられると電池集合体2の互いに隣り合う一つの電池21の正極23と他の電池21の負極24とを接続する。電源装置1は、電池集合体2とプレート3とを相対的に位置決めする位置決め手段71と、電池集合体2にプレート3が重ねられると複数の第一のバスバ51をそれぞれ対応する正極23及び負極24を接続する位置に案内するガイド手段72とを備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)