WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009019742) スポット溶接機の止水機構
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/019742    国際出願番号:    PCT/JP2007/001141
国際公開日: 12.02.2009 国際出願日: 19.10.2007
IPC:
B23K 11/36 (2006.01)
出願人: SHINKOKIKI CO., LTD. [JP/JP]; 4-11, Nakaotai, Nishi-ku, Nagoya-shi, Aichi 4520822 (JP) (米国を除く全ての指定国).
DENKYOKU CO., LTD. [JP/JP]; 63-1, Aza Mishinden, Odaka-cho, Midori-ku, Nagoya-shi, Aichi 4598001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKIZAWA, Takeo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UEHARA, Hirohito [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUKIZAWA, Takeo; (JP).
UEHARA, Hirohito; (JP)
代理人: WATANUKI, Tatsuo; Najima, Yamamoto & Watanuki Patent Office, Fuji Building 2-12, Meieki 4-chome Nakamura-ku, Nagoya-shi Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
PCT/JP2007/000852 08.08.2007 JP
発明の名称: (EN) WATER SHUT OFF MECHANISM OF SPOT WELDING MACHINE
(FR) MÉCANISME DE COUPURE D'EAU D'UNE MACHINE DE SOUDAGE PAR POINTS
(JA) スポット溶接機の止水機構
要約: front page image
(EN)A water shut off mechanism of a spot welding machine in which outflow of cooling water from a shank can be prevented when an electrode is removed. A hole (1h) traversing a first water channel (1d) and a second water channel (1e) is formed in a water supply/discharge unit (1), a rotary member (6) having a shape corresponding to the inner surface of the traverse hole (1h) is arranged rotatably in the traverse hole (1h), and circulation holes (6f, 6g) are formed to penetrate the side face of the rotary member (6). When the rotary member (6) is located at a predetermined position for the water supply/discharge unit (1), the circulation holes (6f, 6g) are aligned, respectively, with the first water channel (1d) and the second water channel (1e). When the rotary member (6) is rotated by a predetermined angle from the predetermined position, the circulation channels (6f, 6g) are not aligned, respectively, with the first water channel (1d) and the second water channel (1e) but the rotary member (6) interrupts the first water channel (1d) and the second water channel (1e).
(FR)La présente invention se rapporte à un mécanisme de coupure d'eau d'une machine de soudage par points, dans laquelle un débordement d'eau de refroidissement contenue dans une tige peut être empêché quand une électrode est retirée. Un trou (1h) qui traverse un premier canal d'écoulement d'eau (1d) et un second canal d'écoulement d'eau (1e) est formé dans une unité d'alimentation/évacuation d'eau. Un élément rotatif (6) dont la forme correspond à la surface interne du trou traversant (1h) est agencé de façon à pouvoir tourner dans le trou traversant (1h), et des trous de circulation (6f, 6g) sont formés de façon à pénétrer dans la face latérale de l'élément rotatif (6). Quand l'élément rotatif (6) est placé à une position prédéterminée par rapport à l'unité d'alimentation/évacuation d'eau (1), les trous de circulation (6f, 6g) sont alignés, respectivement, avec le premier canal d'écoulement d'eau (1d) et le second canal d'écoulement d'eau (1e). Quand l'élément rotatif (6) est tourné d'un angle prédéterminé par rapport à la position prédéterminée, les canaux de circulation (6f, 6g) ne sont pas alignés, respectivement, avec le premier canal d'écoulement d'eau (1d) et le second canal d'écoulement d'eau (1e), mais l'élément rotatif (6) coupe le premier canal d'écoulement d'eau (1d) et le second canal d'écoulement d'eau (1e).
(JA) 電極を取り外した際に、シャンクからの冷却水の流出を防止することが可能なスポット溶接機の止水機構を提供する。  第1の水路1d及び第2の水路1eを横断する横断穴1hを給排水器1に形成し、横断穴1hの内面に対応する形状の回転部材6を横断穴1h内に回転自在に配設し、回転部材6の側面を貫通する流通穴6f、6gを前記回転部材6に形成し、回転部材6が給排水器1に対して所定位置にある場合には、流通穴6f、6gが、それぞれ第1の水路1d及び第2の水路1eと合致するが、前記所定位置から所定角度、回転部材6を回転させると、流通路6f、6gが、それぞれ第1の水路1d及び第2の水路1eと合致することなく、回転部材6が、第1の水路1d及び第2の水路1eの流路を遮断するように構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)