WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009016946) 医療用縫合針の曲げ加工方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/016946    国際出願番号:    PCT/JP2008/062667
国際公開日: 05.02.2009 国際出願日: 14.07.2008
IPC:
B21G 1/02 (2006.01)
出願人: MANI, INC. [JP/JP]; 8-3, Kiyohara Industrial Park, Utsunomiya-shi, Tochigi 3213231 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUTANI, Kanji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OTSUKA, Tadashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATO, Kazuaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUTANI, Kanji; (JP).
OTSUKA, Tadashi; (JP).
KATO, Kazuaki; (JP)
代理人: NAKAGAWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Landic Toranomon 2nd Building 5F, 3-7-8, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2007-195496 27.07.2007 JP
発明の名称: (EN) BENDING METHOD OF MEDICAL SUTURE NEEDLE
(FR) PROCÉDÉ DE CINTRAGE D'AIGUILLE DE SUTURE MÉDICALE
(JA) 医療用縫合針の曲げ加工方法
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a method for rationally bending a medical suture needle which is curved with different radii of curvature in the length direction. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] In the method for bending a medical suture needle with different radii of curvature (r, R) in the length direction, shaped faces (11a-11c) formed by making the outer circumferential surface of a reciprocally rotating bender (11) correspond to the curved shape of a suture needle A that bends with different radii of curvature in the length direction, are formed. Outer circumferential surface of the bender (11) and a press roll (14) are pressed relatively while sandwiching a flexible belt (12), a rodlike material (1) is sandwiched between the outer circumferential surface of the bender (11) and the belt (12) at the pressing point P between the outer circumferential surface of the bender and the press roll (14) and the bender is rotated reciprocally in the winding direction (arrow a direction) and the rewinding direction (arrow b direction), thus bending the material (1) with different radii of curvature in the length direction.
(FR)L'invention vise à proposer un procédé pour cintrer de façon rationnelle une aiguille de suture médicale qui est incurvée avec différents rayons de courbure dans la direction de la longueur. A cet effet, l'invention porte sur un procédé pour cintrer une aiguille de suture médicale avec différents rayons de courbure (r, R) dans la direction de la longueur, dans lequel sont formées des faces façonnées (11a-11c), formées en faisant correspondre la surface périphérique externe d'un outil à cintrer à rotation alternatives (11) à la forme incurvée d'une aiguille de suture A qui se courbe avec différents rayons de courbure dans la direction de la longueur. Une surface périphérique externe de l'outil à cintrer (11) et un rouleau de pression (14) sont pressés l'un par rapport à l'autre tout en prenant en sandwich une courroie souple (12), et un matériau en forme de tige (1) est pris en sandwich entre la surface périphérique externe de l'outil à cintrer (11) et la courroie (12) au point de pression P entre la surface périphérique externe de l'outil à cintrer et le rouleau de pression (14), et on fait tourner l'outil à cintrer de façon alternative dans la direction d'enroulement (direction de la flèche a) et la direction de réenroulement (direction de la flèche b), de façon à cintrer ainsile matériau (1) avec différents rayons de courbure dans la direction de la longueur.
(JA)【課題】長さ方向に異なる曲率半径を持って湾曲した医療用縫合針をより合理的に曲げ加工する方法を提供する。 【解決手段】 長さ方向に異なる曲率半径(r、R)で湾曲させる曲げ加工方法であって、往復回動する曲げコマ11の外周面を長さ方向に異なる曲率半径で湾曲する縫合針Aの湾曲形状に対応させた成形面11a~11cを形成しておき、曲げコマ11の外周面とプレスロール14とを可撓性を有するベルト12を挟んで相対的に押圧させ、曲げコマの外周面とプレスロール14とが押圧する点Pに於ける曲げコマ11の外周面とベルト12との間に棒状の素材1を挟み込むと共に曲げコマを巻込方向(矢印a方向)及び巻戻方向(矢印b方向)に往復回動させることで、素材1を長さ方向に異なる曲率半径で湾曲させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)