WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009016877) フェンダライナ構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/016877    国際出願番号:    PCT/JP2008/059219
国際公開日: 05.02.2009 国際出願日: 20.05.2008
IPC:
B62D 25/18 (2006.01)
出願人: TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 100, Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4480002 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UCHINO, Keiichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UCHINO, Keiichi; (JP)
代理人: OKADA PATENT & TRADEMARK OFFICE, P.C.; Nagoya Chamber of Commerce & Industry Building 10-19, Sakae 2-chome Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2007-201785 02.08.2007 JP
発明の名称: (EN) FENDER LINER STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE REVÊTEMENT DE GARDE-BOUE
(JA) フェンダライナ構造
要約: front page image
(EN)A fender liner structure that prevents mud etc. thrown forward off a front wheel from entering into a fender from water drain holes in a fender liner and that prevents muddy water splashing upward from passing through the water drain holes to reach an air intake opening located above the drain holes. The fender liner structure is adapted for a vehicle that has an air intake opening (9) in the upper part in a space surrounded by a fender, a fender apron, and a fender liner (10) and is constructed to lead air in the space (9) to an engine. A fender liner body (12) is placed surrounding a tread section (Tr) of a front wheel (T), and water drain holes (20) are formed in the fender liner body (12) so as to be circumferentially arranged at positions forward from the center of the front wheel (T). Each drain hole (20) has an opening (21) directed upward and having a large opening area in the top-bottom direction and a small opening area in the front-rear direction, and the drain hole (20) also has eaves (22) with which muddy water splashing upward and attempting to pass through the opening (21) collides.
(FR)La présente invention concerne une structure de revêtement de garde-boue qui empêche la boue etc., projetée sur l'avant d'une roue avant, de pénétrer à l'intérieur d'un garde-boue depuis les trous de drainage d'eau dans un revêtement de garde-boue et qui empêche l'eau boueuse de jaillir vers le haut en passant à travers les trous de drainage d'eau pour atteindre une ouverture d'admission d'air positionnée au-dessus des trous de drainage. La structure de revêtement de garde-boue est adaptée pour un véhicule qui présente une ouverture d'admission d'air (9) dans la partie supérieure dans un espace entouré par un garde-boue, une jupe de garde-boue, et un revêtement de garde-boue (10) et est construite pour mener l'air dans l'espace (9) vers un moteur. Un corps de revêtement de garde-boue (12) est placé de manière à entourer une section de bande de roulement (Tr) d'une roue avant (T), et des trous de drainage d'eau (20) sont formés dans le corps de revêtement de garde-boue (12) de manière à être disposés de manière circonférentielle dans des positions situées à l'avant depuis le centre de la roue avant (T). Chaque trou de drainage (20) présente une ouverture (21) dirigée vers le haut et présentant une large superficie d'ouverture dans la direction haut-bas et une petite superficie d'ouverture dans la direction avant-arrière, et le trou de drainage (20) présente également des gouttières (22) heurtées par l'eau boueuse qui jaillit vers le haut et essaye de passer à travers l'ouverture (21).
(JA) 本発明は、前輪から前方に飛ばされた泥等がフェンダライナの水抜き穴からフェンダ内に入り込まないようにするとともに、上方に跳ね上がった泥水が水抜き穴を通過して上方の吸気口まで到達しないようにすることを目的とする。  本発明に係るフェンダライナ構造は、フェンダとフェンダエプロンとフェンダライナ(10)とにより囲まれた空間内の上部に吸気口(9)を備え、空間(9)内の空気をエンジンに導く構成の車両におけるフェンダライナ構造であって、前輪(T)のトレッド部(Tr)を囲んで配置されたフェンダライナ本体(12)には、前輪(T)の中心よりも前側の位置に複数の水抜き穴(20)が円周方向に形成されており、水抜き穴(20)は、上方を指向して上下方向における開口面積が大きく、前後方向における開口面積が小さい開口部(21)と、上方に跳ね上がって開口部(21)を通過しようとする泥水が衝突する庇部(22)とを備えている。                                                                                 
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)