WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009016803) 編地の編成方法および横編機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/016803    国際出願番号:    PCT/JP2008/001929
国際公開日: 05.02.2009 国際出願日: 18.07.2008
IPC:
D04B 15/56 (2006.01)
出願人: SHIMA SEIKI MFG., LTD. [JP/JP]; 85, Sakata, Wakayama-shi, Wakayama 6418511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ASHIBE, Shinsuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IKENAKA, Masamitsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ASHIBE, Shinsuke; (JP).
IKENAKA, Masamitsu; (JP)
代理人: YAMANO, Hiroshi; KEIMEI PATENT OFFICE, 10F, ASTRO Shin Osaka 2 Bldg., 1-3, Nishinakajima 6-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2007-197930 30.07.2007 JP
発明の名称: (EN) FABRIC KNITTING METHOD, AND WEFT KNITTING MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE TRICOTAGE DE TISSU ET MÉTIER À MAILLES CUEILLIES
(JA) 編地の編成方法および横編機
要約: front page image
(EN)Provided are a fabric knitting method and a weft knitting machine, which can prevent the decorative portions of designing twisted yarns from being caught by the sliders of composite needles. The weft knitting machine comprises a plurality of composite needles (10) each including a needle body (11) and a slider (12), a needle bed (1F) arraying those composite needles (10), and a feeding member (3) made reciprocative in the longitudinal directions of the needle bed for feeding a designing twisted yarn (Y) to the tooth portion (2) of the needle bed. The weft knitting machine is made operative to hook the designing twisted yarn (Y) fed to the tooth portion (2), on a hook (11A), and to pull the needle body into the needle bed (1F). The weft knitting machine further comprises an air nozzle (4) for injecting air at an angle of elevation higher than the horizon, thereby to hold the decorative portion protruding to the outer periphery of the designing twisted yarn (Y) fed, in the direction to leave the slider (12), so that the decorative yarn portion may not be hooked by the slider (12) when the needle body is pulled into the needle bed (1F), and a nozzle moving mechanism (or a carriage) (5) for reciprocating the air nozzle (4) along the longitudinal directions of the needle bed.
(FR)L'invention porte sur un procédé de tricotage de tissu et un métier à mailles cueillies, qui peuvent empêcher les parties décoratives de fils tordus de décoration d'être saisies par les curseurs d'aiguilles composites. Le métier à mailles cueillies comprend une pluralité d'aiguilles composites (10) comprenant chacune un corps d'aiguille (11) et un curseur (12), une fonture (1F) disposant en réseau ces aiguilles composites (10), et un élément d'alimentation (3) effectuant un mouvement de va-et-vient dans les directions longitudinales de la fonture pour transmettre un fil tordu de décoration (Y) à la partie de dent (2) de la fonture. Le métier à mailles cueillies est conçu pour accrocher les fils tordus de décoration (Y) transmis à la partie de dent (2) sur un crochet (11A), et pour tirer le corps d'aiguille dans la fonture (1F). Le métier à mailles cueillies comprend en outre une buse d'air (4) pour injecter de l'air selon un angle d'élévation supérieur à l'horizon, de façon à maintenir ainsi la partie décorative saillante vers la périphérie externe du fil tordu de décoration (Y) transmis, dans la direction quittant le curseur (12), de telle sorte que la partie de fil décorative peut ne pas être accrochée par le curseur (12) lorsque le corps d'aiguille est tiré dans la fonture (1F), et un mécanisme de déplacement de buse (ou un chariot) (5) pour faire effectuer un mouvement de va-et-vient à la buse d'air (4) le long des directions longitudinales de la fonture.
(JA) 複合針のスライダに意匠撚糸の飾り糸部が引っかかることを防止できる編地の編成方法と横編機を提供する。  針本体11とスライダ12とを有する複数の複合針10と、これらの複合針10が列設される針床1Fと、針床の長手方向に往復動作して針床の歯口部2に、意匠撚糸Yを給糸する給糸部材3とを備え、歯口部2に給糸される意匠撚糸Yをフック11Aに引っ掛けて、針本体を針床1Fに引き込む動作が可能な横編機である。この横編機は、針本体が針床1Fに引き込まれるときに、給糸された意匠撚糸Yの外周に突出する飾り糸部がスライダ12に引っ掛からないように、水平以上の仰角にてエアを噴射して、飾り糸部をスライダ12から離反する方向に押さえつけるエアノズル4と、このエアノズル4を針床の長手方向に沿って往復移動させるノズル移動機構(キャリッジ5)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)