WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009016777) 作業機械
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/016777    国際出願番号:    PCT/JP2007/075054
国際公開日: 05.02.2009 国際出願日: 19.12.2007
IPC:
B23B 39/00 (2006.01)
出願人: NT ENGINEERING KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 3-21, Yoshikawacho 3-chome, Takahama-shi, Aichi 4441335 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOMAI, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOMAI, Yasuhiro; (JP)
優先権情報:
2007-221765 31.07.2007 JP
発明の名称: (EN) WORK MACHINE
(FR) MACHINE DE TRAVAIL
(JA) 作業機械
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] A work machine in which a tool attached to a tool holder performs highly accurate work. This is achieved by adapting the tool holder to be adjustable in the radial direction and by preventing a change in centrifugal force as much as possible. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] An annular elastic holder part (24) having one end secured to the tool holder (20) and the other end forming an open end (24a) is attached to the tool holder (20). Two or more tools, such as semi-finishing blades (26a, 26b) and finishing blades (28a, 28b), are fitted to the open end (24a). A pressing mechanism (32) is installed in the tool holder (20), and the pressing mechanism (32) moves forward and backward in the axial direction of the tool holder (20) to press the annular elastic holder part (24), deforming the open end (24a) into an elliptic shape. When the opening end (24a) is deformed in the elliptic shape, the semi-finishing blades (26a, 26b) move radially inward and the finishing blades (28a, 28b) move radially outward.
(FR)L'invention vise à proposer une machine de travail dans laquelle un outil fixé à un porte-outil effectue un travail extrêmement précis. Ceci est obtenu par l'adaptation du porte-outil pour qu'il soit réglable dans la direction radiale et par la prévention d'un changement de la force centrifuge autant que possible. A cet effet, une partie de support élastique annulaire (24), ayant une extrémité fixée au porte-outil (20) et l'autre extrémité formant une extrémité ouverte (24a), est fixée au porte-outil (20). Au moins deux outils, tels que des lames de semi-finition (26a, 26b) et des lames de finition (28a, 28b), sont ajustées sur l'extrémité ouverte (24a). Un mécanisme de pression (32) est installé dans le porte-outil (20), et le mécanisme de pression (32) se déplace vers l'avant et vers l'arrière dans la direction axiale du porte-outil (20) pour presser la partie de support élastique annulaire (24), déformant l'extrémité ouverte (24a) en une forme elliptique. Lorsque l'extrémité ouverte (24a) est déformée dans la forme elliptique, les lames de semi-finition (26a, 26b) se déplacent radialement vers l'intérieur et les lames de finition (28a, 28b), vers l'extérieur.
(JA)【課題】ツールホルダに取り付けられる道具を、前記ツールホルダの径方向に位置調整するとともに、遠心力の変化を可及的に阻止し、高精度な作業が効率的に遂行可能にする。【解決手段】ツールホルダ(20)には、一端が前記ツールホルダ(20)に固着される一方、他端が開放端部(24a)を形成する環状弾性ホルダ部(24)が装着される。開放端部(24a)側には、2以上の道具、例えば、中仕上げ刃(26a,26b)及び仕上げ刃(28a,28b)が取り付けられる。ツールホルダ(20)には、前記ツールホルダ(20)の軸方向に進退して環状弾性ホルダ部(24)を加圧することにより、開放端部(24a)を楕円形状に変形可能な加圧機構(32)が設けられる。開放端部(24a)が楕円形状に変形すると、中仕上げ刃(26a,26b)が半径内方に移動する一方、仕上げ刃(28a,28b)が半径外方に移動する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)