WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009016694) ホログラム記録装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/016694    国際出願番号:    PCT/JP2007/064746
国際公開日: 05.02.2009 国際出願日: 27.07.2007
IPC:
G03H 1/26 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UCHIDA, Akiyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
UNO, Kazushi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UCHIDA, Akiyoshi; (JP).
UNO, Kazushi; (JP)
代理人: YOSHIDA, Minoru; 2-32-1301, Tamatsukuri-motomachi Tennoji-ku Osaka-shi Osaka 5430014 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) HOLOGRAM RECORDING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ENREGISTREMENT D'HOLOGRAMMES
(JA) ホログラム記録装置
要約: front page image
(EN)With respect to hologram recording apparatus (A), the pixel regions in spatial light modulator (5) are composed of a recording modulation region for modulating of recording light and a light intensity regulation region capable of regulating, in accordance with the number of pixels guiding recording light to hologram recording medium (B) in the recording modulation region, the intensity of light outgoing to the hologram recording medium (B). Accordingly, the recording light guided to the hologram recording medium (B) can be controlled so as to fall within a given range.
(FR)Dans un appareil d'enregistrement d'hologrammes (A), les régions de pixels dans le modulateur spatial de lumière (5) sont composées d'une région de modulation d'enregistrement destinée à moduler la lumière d'enregistrement et d'une région de régulation de l'intensité lumineuse capable de réguler, selon le nombre de pixels guidant la lumière d'enregistrement vers le support d'enregistrement d'hologrammes (B) dans la région de modulation d'enregistrement, l'intensité de la lumière allant vers le support d'enregistrement d'hologrammes (B). Par conséquent, la lumière d'enregistrement guidée vers le support d'enregistrement d'hologrammes (B) peut être régulée de façon à se trouver dans des limites données.
(JA) ホログラム記録装置(A)では、空間光変調器(5)における画素領域が、記録光を変調させる記録変調領域と、上記記録変調領域におけるホログラム記録媒体(B)へ記録光を導く画素の数に応じてホログラム記録媒体(B)への出射光量を調整可能な光量調整領域とで構成されている。このことにより、ホログラム記録媒体(B)へ導かれる記録光を所定の範囲内に収めることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)