WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008143355) 電気自動車
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/143355    国際出願番号:    PCT/JP2008/059608
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 20.05.2008
予備審査請求日:    22.01.2009    
IPC:
B60L 3/00 (2006.01), B60L 11/14 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUMOTO, Satoru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MATSUMOTO, Satoru; (JP)
代理人: YOSHIDA, Kenji; 34-12, Kichijoji-honcho 1-chome Musashino-shi Tokyo 1800004 (JP)
優先権情報:
2007-133598 21.05.2007 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC VEHICLE
(FR) VÉHICULE ÉLECTRIQUE
(JA) 電気自動車
要約: front page image
(EN)Provided is an electric vehicle which travels by using electric power of a battery (18) to drive a second motor generator (12). Moreover, the battery (18) is charged by power from an external power source by using an external charge interface. A diagnosis execution unit (22) executes a function diagnosis of respective components mounted on the electric vehicle and displays diagnosis results on a display unit (24). Among the diagnosis results obtained by the diagnosis execution unit (22), the diagnosis result of the battery charge function is displayed separately from the other diagnosis results.
(FR)La présente invention concerne un véhicule électrique qui fonctionne grâce à l'énergie électrique d'une batterie (18) pour entraîner un second moteur-générateur (12). La batterie (18) est, en outre, chargée par l'énergie fournie par une source d'alimentation externe au moyen d'une interface de charge externe. Une unité d'exécution de diagnostic (22) exécute un diagnostic fonctionnel des composants respectifs montés sur le véhicule électrique et affiche les résultats du diagnostic sur une unité d'affichage (24). Parmi les résultats de diagnostic obtenus par l'unité d'exécution de diagnostic (22) figure le résultat de diagnostic de la fonction de charge de la batterie, affiché séparément des autres résultats de diagnostic.
(JA)バッテリ(18)の電力を利用して第2モータジェネレータ(12)を駆動して走行する。また、外部充電インタフェースを利用して、外部電源からの電力によってバッテリ(18)を充電する。ダイアグノーシス実施部(22)は、電気自動車に搭載されている各部の機能診断を実施し、実施結果を表示する表示部(24)に表示する。そして、表示手段は、ダイアグノーシス実施部(22)により実施されたダイアグノーシス実施結果のうちバッテリの充電機能のダイアグノーシス実施結果を、それ以外のダイアグノーシス実施結果と区別して表示する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)