WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008143299) 防汚加工剤組成物およびその製造方法ならびに加工物品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/143299    国際出願番号:    PCT/JP2008/059379
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 21.05.2008
IPC:
C09K 3/00 (2006.01), C08F 220/22 (2006.01), C08F 220/28 (2006.01), C09K 3/18 (2006.01), D06M 15/277 (2006.01)
出願人: ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008405 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HARA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGIMOTO, Shuichiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIRONO, Takao [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MAEKAWA, Takashige [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HARA, Hiroyuki; (JP).
SUGIMOTO, Shuichiro; (JP).
HIRONO, Takao; (JP).
MAEKAWA, Takashige; (JP)
代理人: SENMYO, Kenji; 4th Floor, SIA Kanda Square, 17, Kanda-konyacho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010035 (JP)
優先権情報:
2007-135412 22.05.2007 JP
発明の名称: (EN) STAIN-PROOFING AGENT COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ARTICLE PROCESSED WITH THE SAME
(FR) COMPOSITION D'AGENT ANTI-TÂCHES, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION ET ARTICLE TRAITÉ PAR CELLE-CI
(JA) 防汚加工剤組成物およびその製造方法ならびに加工物品
要約: front page image
(EN)Disclosed is a fluorine-containing stain-proofing agent composition using a short chain perfluoroalkyl group, which is excellent in stain-proofing property, water repellency and oil repellency, while exhibiting good durability against washing. Specifically disclosed is a stain-proofing agent composition containing a fluorine-containing copolymer which contains 30-65% by mass of a polymerization unit (a) having a perfluoroalkyl group with 1-6 carbon atoms, 1-67% by mass of a polymerization unit (b1) having a -(C2H4O)- group, and 3-34% by mass of a polymerization unit (b2) having a -(C4H8O)- group. In the fluorine-containing copolymer, the -(C2H4O)- group is contained in an amount of 20-65% by mass and the -(C4H8O)- group is contained in an amount of 2-13% by mass.
(FR)L'invention porte sur une composition d'agent anti-tâches, à teneur en fluor, utilisant un groupe perfluoroalkyle à chaîne courte, qui présente d'excellentes propriétés anti-tâches, hydrophobe et oléophobe, tout en présentant une bonne durabilité vis-à-vis du lavage. De façon spécifique, l'invention porte sur une composition d'agent anti-tâches contenant un copolymère à teneur en fluor qui contient 30-65 % en masse d'une unité de polymérisation (a) ayant un groupe perfluoroalkyle avec 1-6 atomes de carbone, 1-67 % en masse d'une unité de polymérisation (b1) ayant un groupe -(C2H4O)-, et 3-34 % en masse d'une unité de polymérisation (b2) ayant un groupe -(C4H8O)-. Dans le copolymère contenant du fluor, le groupe -(C2H4O)- est contenu dans une quantité de 20-65 % en masse et le groupe -(C4H8O)- est contenu dans une quantité de 2-13 % en masse.
(JA) 短鎖のペルフルオロアルキル基を用いたフッ素系の防汚加工剤組成物であって、防汚性および撥水撥油性に優れるとともに、洗濯に対する耐久性も良好である防汚加工剤組成物を提供する。  炭素数1~6のペルフルオロアルキル基を有する重合単位(a)の30~65質量%と、-(CO)-を有する重合単位(b1)の1~67質量%と、-(CO)-を有する重合単位(b2)の3~34質量%を含み、-(CO)-の含有量が20~65質量%であり、かつ-(CO)-の含有量が2~13質量%である含フッ素共重合体を含有する防汚加工剤組成物。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)