WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008143246) カプセル型医療装置およびカプセル型医療システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/143246    国際出願番号:    PCT/JP2008/059211
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 20.05.2008
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 5/07 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHIHARA, Yasushige [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHIHARA, Yasushige; (JP)
代理人: UEDA, Kunio; Mitsubishijuko Yokohama Bldg. 24F 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku Yokohama-shi, Kanagawa 2200012______________2 (JP)
優先権情報:
2007-135805 22.05.2007 JP
発明の名称: (EN) ENCAPSULATED MEDICAL DEVICE AND ENCAPSULATED MEDICAL SYSTEM
(FR) DISPOSITIF MÉDICAL ENCAPSULÉ ET SYSTÈME MÉDICAL ENCAPSULÉ
(JA) カプセル型医療装置およびカプセル型医療システム
要約: front page image
(EN)It is possible to perform imaging without missing emitted radiation and obtain a clear image of a portion which generates the radiation. An encapsulated medical device (3) includes: an excitation light source (7) which generates an excitation light to be applied to a body cavity inner wall (4); a CCD (9) having a sensitivity which can be adjusted for imaging fluorescence generated in the body cavity inner wall (4) by the excitation light generated from the excitation light source (7) so as to acquire a 2-dimensional fluorescent image; and a control unit (35) which performs control to lower the sensitivity of the CCD (9) if a fluorescent intensity of at least a part of the fluorescent image captured by the CCD (9) exceeds a predetermined threshold value.
(FR)Il est possible d'effectuer une imagerie sans manquer de rayonnement émis et d'obtenir une image claire d'une partie qui génère le rayonnement. Un dispositif médical encapsulé (3) comprend : une source de lumière d'excitation (7) qui génère une lumière d'excitation devant être appliquée à une paroi interne de cavité corporelle (4) ; un capteur CCD (9) ayant une sensibilité qui peut être ajustée pour imager une fluorescence générée dans la paroi interne de cavité corporelle (4) par la lumière d'excitation générée à partir de la source de lumière d'excitation (7) de façon à acquérir une image fluorescente en 2 dimensions ; et une unité de commande (35) qui effectue une commande pour diminuer la sensibilité du capteur CCD (9) si une intensité de fluorescence d'au moins une partie de l'image fluorescente capturée par le capteur CCD (9) dépasse une valeur seuil prédéterminée.
(JA) 放射光を逃すことなく撮影し、かつ、放射光を発生する箇所の鮮明な画像を得る。カプセル型医療装置(3)は、体腔内壁(4)に照射する励起光を発生する励起光源(7)と、励起光源(7)から発せられた励起光により体腔内壁(4)において発生する蛍光を撮影して2次元的な蛍光画像を取得する感度変更可能なCCD(9)と、CCD(9)により取得された蛍光画像の少なくとも一部における蛍光強度が所定の閾値を越えたときに、CCD(9)の感度を低下させるように制御する制御部(35)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)