WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008143231) ファン制御システム、及びそのファン制御システムを備えた空調機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/143231    国際出願番号:    PCT/JP2008/059177
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 20.05.2008
IPC:
F04D 27/00 (2006.01), F24F 11/04 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
DOUMAE, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAGIMURA, Sumio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Toshiaki; (JP).
DOUMAE, Hiroshi; (JP).
KAGIMURA, Sumio; (JP)
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2007-135038 22.05.2007 JP
発明の名称: (EN) FAN CONTROL SYSTEM AND AIR CONDITIONER HAVING THE SAME
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE VENTILATEUR ET CLIMATISEUR POURVU DE CE SYSTÈME
(JA) ファン制御システム、及びそのファン制御システムを備えた空調機
要約: front page image
(EN)A fan control system for controlling fans, which, when a fan in operation becomes overloaded, eliminates the overload. The fan control system has a first fan (21), a second fan (22) adjacent to the first fan (21), a first motor (31) for rotating the first fan (21), a second motor (32) for rotating the second fan (22), and a control part (4). The control part (4) controls the speed of both the first motor (31) and the second motor (32) and, when a situation arises where the speed of the first motor (31) must be reduced, reduces the speed of the first motor (31) and reduces the speed of the second motor (32).
(FR)La présente invention a pour objet un système de commande de ventilateur destiné à commander des ventilateurs, qui élimine la surcharge lorsqu'un ventilateur en fonctionnement est surchargé. Le système de commande de ventilateur possède un premier ventilateur (21), un second ventilateur (22) adjacent au premier ventilateur (21), un premier moteur (31) pour faire tourner le premier ventilateur (21), un second moteur (32) pour faire tourner le second ventilateur (22), et une pièce de commande (4). La pièce de commande (4) commande la vitesse du premier moteur (31) et du second moteur (32) et, lorsqu'une situation survient, dans laquelle la vitesse du premier moteur (31) doit être réduite, elle réduit la vitesse du premier moteur (31) et celle du second moteur (32).
(JA)複数のファンを制御するシステムであって、稼働中のファンが過負荷状態になったときに、過負荷の解消を行なうファン制御システムを提供する。ファン制御システムは、第1ファン(21)と、第1ファン(21)に隣接する第2ファン(22)と、第1ファン(21)を回転させる第1モータ(31)と、第2ファン(22)を回転させる第2モータ(32)と、制御部(4)とを備えている。制御部(4)は、第1モータ(31)及び第2モータ(32)の回転数を制御し、第1モータ(31)の回転数を低下させなければならない状態になったとき、第1モータ(31)の回転数を低下させるとともに第2モータ(32)の回転数を低下させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)