WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008143041) 飛翔昆虫類捕獲器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/143041    国際出願番号:    PCT/JP2008/058690
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 02.05.2008
IPC:
A01M 1/10 (2006.01), A01M 1/02 (2006.01)
出願人: FUMAKILLA LIMITED [JP/JP]; 11, Kandamikuracho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018606 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAGAWA, Yoshitake [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAGAWA, Yoshitake; (JP)
代理人: HAMAMOTO, Tadashi; Bansui Building 1-5-16, Toranomon Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP)
優先権情報:
2007-133748 21.05.2007 JP
2007-324632 17.12.2007 JP
2008-006886 16.01.2008 JP
発明の名称: (EN) DEVICE FOR CAPTURING FLYING INSECTS
(FR) DISPOSITIF DE CAPTURE D'INSECTES VOLANTS
(JA) 飛翔昆虫類捕獲器
要約: front page image
(EN)It is intended to provide a device for capturing flying insects by which flying insects such as flies and bees can be well attracted and captured without making a user unpleasant. A device for capturing flying insects which comprises an attractant member having a planar part in the vertical direction, an invasion port surrounding the upper part of the attractant member and a capture chamber connected to the invasion port, wherein flying insects are attracted toward the planar part of the attractant member and thus allowed to land on the planar part. After landing, the flying insects are guided upward along the planar part and then captured in the capture chamber via the invasion port.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de capture d'insectes volants par lequel des insectes volants, tels que mouches et abeilles, peuvent être efficacement attirés et capturés sans désagrément pour l'utilisateur. L'invention concerne, plus précisément, un dispositif de capture d'insectes volants comprenant un élément attractif possédant une partie plane dans le sens vertical, un orifice d'invasion entourant la partie supérieure de l'élément attractif et une enceinte de capture reliée à l'orifice d'invasion, les insectes volants étant attirés vers la partie plane de l'élément attractif et pouvant ainsi se poser sur ladite partie plane. Après s'être posés, les insectes volants sont guidés vers le haut le long de la partie plane, puis capturés dans l'enceinte de capture via l'orifice d'invasion.
(JA)ハエやハチ等の飛翔昆虫類を良好に誘引し捕獲することができ、しかも、使用者に不快感を与えるといったことのない飛翔昆虫類捕獲器を提供する。縦方向の面部を有する誘引誘導体と、誘引誘導体の上部を囲む侵入口と、侵入口に連通する捕獲室とを含み、前記誘引誘導体の面部により飛翔昆虫類を誘引して面部に着地させ、面部に着地した飛翔昆虫類を面部に沿って上方に誘導し、飛翔昆虫類が前記侵入口を通って前記捕獲室内で捕獲されるようにした飛翔昆虫類捕獲器である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)