WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008142936) 電動パワーステアリング装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/142936    国際出願番号:    PCT/JP2008/057694
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 21.04.2008
IPC:
B62D 5/04 (2006.01), B62D 6/00 (2006.01), B62D 101/00 (2006.01), B62D 119/00 (2006.01)
出願人: NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KUMAGAI, Shin [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWADA, Hideaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KUMAGAI, Shin; (JP).
KAWADA, Hideaki; (JP)
代理人: AKIYAMA, Osamu; Office Of Osamu Akiyama Patent Attorney, 3rd Floor, Takayoshi Building, 14-13, Uchikanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010047 (JP)
優先権情報:
2007-136675 23.05.2007 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTÉE ÉLECTRIQUE
(JA) 電動パワーステアリング装置
要約: front page image
(EN)An electric power steering device in which generation of strange sound can be prevented while shortening initial diagnosis time when an ignition switch is turned on again before elapsing a predetermined delay time after the ignition switch is turned off. The electric power steering device comprising a steering auxiliary control means performing drive control of the motor in a steering auxiliary mechanism, and a self diagnosis means performing initial diagnosis including diagnosis of a power interruption means of the steering auxiliary control means at least when the ignition switch is turned on and operating the steering auxiliary control means if the results of initial diagnosis causes no trouble in operation of the steering auxiliary control means (steps S21-S46) wherein the self diagnosis means is arranged to determine the items to be diagnosed in the next time initial diagnosis based on the diagnosis results after the steering auxiliary control means is operated before the ignition switch is turned off (step S45).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de direction assistée électrique dans lequel la génération de sons bizarres peut être empêchée en raccourcissant le temps de diagnostic initial lorsqu'un interrupteur d'allumage est rallumé avant la fin d'un délai prédéterminé après la mise hors tension de l'interrupteur d'allumage. Le dispositif de direction assistée électrique comprend un moyen de commande auxiliaire de direction effectuant la commande de conduite du moteur dans un mécanisme auxiliaire de direction et un moyen d'autodiagnostic effectuant le diagnostic initial, notamment le diagnostic d'un moyen d'interruption de l'alimentation d'un moyen de commande auxiliaire de direction au moins lorsque l'interrupteur d'allumage est allumé, et actionnant le moyen de commande auxiliaire de direction si les résultats du diagnostic initial ne provoquent aucun dysfonctionnement du moyen de commande auxiliaire de direction (étapes S21-S46), le moyen d'autodiagnostic étant prévu pour déterminer les éléments à diagnostiquer lors du prochain diagnostic initial en fonction des résultats du diagnostic après utilisation du moyen de commande auxiliaire de direction avant la mise hors tension de l'interrupteur de direction (étape S45).
(JA)イグニッションスイッチをオフ状態として所定の遅延時間が経過する前に再度イグニッションスイッチをオン状態としたときに、初期診断時間を短縮しながら異音の発生を防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。操舵補助機構の電動モータを駆動制御する操舵補助制御手段と、少なくともイグニッションスイッチがオン状態となったときに前記操舵補助制御手段の電力遮断手段の診断を含む初期診断を行い、初期診断結果が前記操舵補助制御手段の作動に支障がない場合に、前記操舵補助制御手段を作動させるようにした自己診断手段(ステップS21~S46)とを備えた電動パワーステアリング装置であって、前記自己診断手段は、前記操舵補助制御手段が作動してからイグニッションスイッチがオフ状態となるまでの間の診断結果に基づいて次回の初期診断で実施する診断項目を決定するように構成されている(ステップS45)。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)