WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008142866) 加湿装置および加湿機能付き空気清浄機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/142866    国際出願番号:    PCT/JP2008/001255
国際公開日: 27.11.2008 国際出願日: 20.05.2008
IPC:
F24F 6/04 (2006.01), F24F 6/00 (2006.01), F24F 6/06 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ORIBE, Mio; (米国のみ).
INAGAKI, Jun; (米国のみ).
ODA, Ippei; (米国のみ)
発明者: ORIBE, Mio; .
INAGAKI, Jun; .
ODA, Ippei;
代理人: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2007-133724 21.05.2007 JP
2008-013318 24.01.2008 JP
発明の名称: (EN) HUMIDIFICATION DEVICE AND AIR PURIFIER WITH HUMIDIFICATION FUNCTION
(FR) DISPOSITIF D'HUMIDIFICATION ET ÉPURATEUR D'AIR AVEC FONCTION D'HUMIDIFICATION
(JA) 加湿装置および加湿機能付き空気清浄機
要約: front page image
(EN)A humidification device has an evaporation filter, a water supply device, and a fan device. The evaporation filter uses as a filter base material a three-dimensional structure formed by interconnecting, by connection fibers, a first base material having openings and a second base material having openings, and the first and second base materials are interconnected such that the openings of both the base materials communicate with each other. The water supply device supplies water to the evaporation filter to wet the filter base material. The fan device sends air to the wet filter base material, allows the air to pass through the communicated openings, and sends humidified air out of the evaporation filter. A decrease in humidification ability of the humidification device is suppressed even if scale is deposited on the evaporation filter. Further, contact efficiency between passing air and water present on the evaporation filter is enhanced, and as a result, although compact in size, the humidification device has high humidification performance.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'humidification présentant un filtre d'évaporation, un dispositif d'alimentation en eau, et un dispositif de ventilation. Le filtre d'évaporation utilise comme matériau de base filtrant une structure tridimensionnelle formée par l'interconnexion de fibres de connexion, un premier matériau de base présentant des ouvertures et un second matériau de base présentant des ouvertures, et les premier et second matériaux de base étant interconnectés de telle sorte que les ouvertures des deux matériaux de base communiquent les unes avec les autres. Le dispositif d'alimentation en eau fournit l'eau au filtre d'évaporation de manière à humidifier le matériau de base filtrant. Le dispositif de ventilation envoie de l'air au matériau de base filtrant humidifié, permet à l'air de passer à travers les ouvertures communicantes, et envoie l'air humidifié à travers le filtre d'évaporation. La capacité d'humidification du dispositif d'humidification ne diminue pas même si du tartre se dépose sur le filtre d'évaporation. En outre, l'efficacité de contact entre le passage d'air et l'eau présente sur le filtre d'évaporation est améliorée, et par conséquent, bien qu'il présente une taille compacte, le dispositif d'humidification présente des performances d'humidification élevées.
(JA) 複数の開口を有する第1基材と複数の開口を有する第2基材とを、互いの開口が連通されるように複数の連結繊維にて連結して形成された三次元構造体をフィルタ基材とする気化フィルタと、気化フィルタに水を供給して、フィルタ基材を湿潤させる給水装置と、湿潤したフィルタ基材に対して空気を送り、連通された開口に空気を通過させて、気化フィルタより加湿空気を送り出す送風装置とを備え、気化フィルタ上にスケールが析出しても加湿能力の低下を抑制できる加湿装置を提供する。また、通過する空気と気化フィルタ上に存在する水との接触効率を高めることができ、コンパクトでも高い加湿性能を得ることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)