WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008139997) 固体素材の表面加工方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/139997    国際出願番号:    PCT/JP2008/058491
国際公開日: 20.11.2008 国際出願日: 07.05.2008
IPC:
B44C 1/00 (2006.01), B44C 1/20 (2006.01)
出願人: THE UNIVERSITY OF TOKYO [JP/JP]; 3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1138654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TACHI, Susumu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKATANI, Masashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
JO, Kensei [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWAKAMI, Naoki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TACHI, Susumu; (JP).
NAKATANI, Masashi; (JP).
JO, Kensei; (JP).
KAWAKAMI, Naoki; (JP)
代理人: ITEC INTERNATIONAL PATENT FIRM; Uchisaiwaicho Dai Bldg. 3-3, Uchisaiwai-cho 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 (JP)
優先権情報:
2007-123836 08.05.2007 JP
発明の名称: (EN) METHOD OF PROCESSING SURFACE OF SOLID RAW MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAU BRUT SOLIDE
(JA) 固体素材の表面加工方法
要約: front page image
(EN)A surface of a metallic or resinous plate material is processed by forming grooves having a rough bottom in the surface so that the processed surface has a center-line average surface roughness approximate to the center-line average surface roughness of a cloth such as a silk cloth, cotton cloth, hemp cloth, or polyester cloth, and that the processed surface, when fingers are slid on the surface, shows heat transfer to the fingers in a degree approximate to the degree of heat transfer from a surface of the cloth such as a silk cloth, cotton cloth, hemp cloth, or polyester cloth to the fingers likewise slid on the surface. Thus, a surface which is composed of grooves and ribs and feels like a cloth to the touch is formed. By the method, a surface which feels like a cloth such as a silk cloth, cotton cloth, hemp cloth, or polyester cloth to the touch can be imparted to a surface of a solid raw material such as a metal or resin.
(FR)Une surface de matériau métallique ou résineux en plaque est traitée en formant des rainures ayant un fond grossier dans la surface de sorte que la surface traitée ait une rugosité de surface moyenne de ligne médiane à peu près égale à la rugosité de surface moyenne de ligne médiane d'un tissu, tel qu'un tissu de soie, un tissu de coton, un tissu de chanvre, ou un tissu de polyester, et que la surface traitée, lorsqu'on passe les doigts sur la surface, présente un transfert de chaleur vers les doigts dans une mesure à peu près égale au degré de transfert de chaleur à partir d'une surface du tissu, tel qu'un tissu de soie, un tissu de coton, un tissu de chanvre, ou un tissu de polyester, vers les doigts passés de même sur la surface. Ainsi, une surface qui est composée de rainures et de nervures et qui semble similaire à un tissu au toucher est formée. Par le procédé, une surface qui ressemble à celle d'un tissu, tel qu'un tissu de soie, un tissu de coton, un tissu de chanvre, ou un tissu de polyester, au toucher peut être communiquée à une surface d'un matériau brut solide tel qu'un métal ou une résine.
(JA)金属や樹脂の板材の表面の中心線平均粗さを絹布や木綿布,麻布,ポリエステル布などの布の表面の中心線平均粗さに近似させると共に表面に指を当てて滑るように動かしたときの表面の指に対する熱伝達を絹布や木綿布,麻布,ポリエステル布などの布に対して同様に指を当てて滑るように動かしたときの表面の指に対する熱伝達に近似させるよう板材の表面に底部を粗面とした複数の溝を形成することにより複数の溝と複数のリブとからなる布触感表面を形成する。これにより、金属や樹脂などの固体素材の表面に形成された布触感表面に絹布や木綿布,麻布,ポリエステル布などの布の触感を与えることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)