WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008139890) ナビゲーション装置及び表示方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/139890    国際出願番号:    PCT/JP2008/058054
国際公開日: 20.11.2008 国際出願日: 25.04.2008
IPC:
G01C 21/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01), G09B 29/10 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KENWOOD [JP/JP]; 2967-3, Ishikawa-machi, Hachiouji-shi Tokyo 1928525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
GOTO, Souju [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAGATOMO, Hideyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: GOTO, Souju; (JP).
NAGATOMO, Hideyuki; (JP)
代理人: OKABE, Masao; No. 602, Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2007-119236 27.04.2007 JP
発明の名称: (EN) NAVIGATION DEVICE AND DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF DE NAVIGATION ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE
(JA) ナビゲーション装置及び表示方法
要約: front page image
(EN)Provided is a navigation device which can automatically display on a map screen, an icon of a facility, information of which is not held in the navigation device. According to the navigation device (2), when it is judged that content information received from a roadside radio device (1) contains 'object facility coordinate information' and 'icon image information', these information are written into a facility information table (252). When displaying a map screen and an existing facility icon on a display unit (22), it is judged whether the facility information table (252) contains facility icon information having coordinate information contained within a range indicated by the map screen. If YES, the corresponding facility icon is overlay-displayed on the map screen and the existing facility icon.
(FR)L'invention concerne un dispositif de navigation permettant d'afficher automatiquement sur un écran de carte, une icône d'installation, informations n'étant pas contenues dans le dispositif de navigation. Selon le dispositif de navigation (2), lorsque les informations de contenu reçues du dispositif radio routier (1) sont jugées contenir ou non des 'informations de coordonnées d'installation d'objet' et des 'informations d'image icône', ces informations sont saisies dans un tableau d'informations d'installation (252). Lors de l'affichage d'un écran de carte et d'une icône d'installation existante sur une unité d'affichage (22), le tableau d'informations d'installation est jugé contenir ou non des informations contenues dans une gamme indiquée par l'écran de carte. Si tel est le cas, l'icône d'installation correspondante est affichée en surimpression sur l'écran de carte et l'icône d'installation existante.
(JA) ナビゲーション装置が情報を保有しない施設のアイコンを地図画面上に自動的に表示することが可能なナビゲーション装置を提供する。  本発明に係るナビゲーション装置2によれば、路側無線装置1から受信されたコンテンツ情報に「対象施設の座標情報」及び「アイコン画像情報」が含まれていると判断されると、施設情報テーブル252にこれらの情報が書き込まれる。表示部22に地図画面及び既存施設アイコンを表示する際には、施設情報テーブル252に地図画面が示す範囲内に座標情報が含まれる施設アイコン情報が記憶されているか否かが判断され、記憶されていると判断されると、該当する施設アイコンが地図画面及び既存施設アイコンにオーバーレイ表示される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)