WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008139753) 接続具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/139753    国際出願番号:    PCT/JP2008/051543
国際公開日: 20.11.2008 国際出願日: 31.01.2008
IPC:
F16B 5/00 (2006.01), E04B 2/74 (2006.01), F16B 2/06 (2006.01), F16B 5/06 (2006.01), F16B 12/02 (2006.01), F16B 12/32 (2006.01)
出願人: SOFKEN COMPANY, LTD. [JP/JP]; 240, Kawarago, Siroi-shi, Chiba 2701403 (JP)
発明者: KOMAMURA, Takeo; (JP)
代理人: YOSIZAWA, Souiti; New heights aoyama 402 1-1-10, Sibuya, Sibuya-ku Tokyo 1500002 (JP)
優先権情報:
2007-130248 16.05.2007 JP
発明の名称: (EN) CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR
(JA) 接続具
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] A connector that can detachably and firmly connect two members to be connected to each other. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] Two facing lever members (2A, 2B) are constructed so as to be rockable about a support point member (3). A screw hole (2Ac) is formed in the lever member (2A), and an insertion hole (2bd) through which a screw (5) is inserted is formed in the lever member (2B). When the screw (5) is threaded into the screw hole (2Ac), both the lever members (2A, 2B) come closer together. By this, engagement sections (2Ab', 2Bb') of the lever members (2A, 2B) spring upward, moving relative to the support point member (3) forming a support point section (F). A fixer body (1) is fixed by a screw (4), which penetrates through the support point member (3), to one of two members that are to be connected to each other, and the engagement sections (2Ab', 2Bb') are engaged with the other of the two members. As a result, rocking motion of the engagement sections (2Ab', 2Bb') causes force to act on both the members that are to be connected, bringing them closer to each other, and this fixes the members together. The force is released when the screw (5) is threaded back, so that both the members can be easily released from the fixation.
(FR)La présente invention se rapporte à un connecteur qui peut connecter de façon sûre et détachable deux éléments destinés à être connectés l'un à l'autre. Deux éléments de levier (2A, 2B) en face-à-face sont construits de façon à pouvoir basculer autour d'un élément formant point de support (3). Un trou de vis (2Ac) est réalisé dans l'élément de levier (2A), et un trou d'insertion (2Bd) à travers lequel une vis (5) est insérée est réalisé dans l'élément de levier (2B). Lorsque la vis (5) est vissée dans le trou de vis (2Ac), les deux éléments de levier (2A, 2B) se rapprochent l'un de l'autre. Ce faisant, des sections de mise en prise (2Ab', 2Bb') des éléments de levier (2A, 2B) se relèvent par un effet de ressort, se déplaçant ainsi par rapport à l'élément formant point de support (3) constituant une section de point de support (F). Un corps de fixation (1) est fixé par une vis (4) qui pénètre à travers l'élément formant point de support (3) à l'un de deux éléments destinés à être connectés l'un à l'autre, et les sections de mise en prise (2Ab', 2Bb') se mettent en prise avec l'autre des deux éléments. En conséquence, un mouvement de basculement des sections de mise en prise (2Ab', 2Bb') amène une force à se développer sur les deux éléments qui doivent être connectés l'un à l'autre, les rapprochant ainsi l'un de l'autre, ce qui assure ainsi la fixation des éléments l'un à l'autre. Lorsque la vis (5) est dévissée, la force est relâchée, de sorte que les deux éléments peuvent sans difficulté ne plus être fixés l'un à l'autre.
(JA)【課題】 二つの接続対象部材を着脱可能にかつ強固に固定する接続具を得ること。 【解決手段】 二つの対向する梃子部材2A、2Bが支点部材3を中心として揺動可能に構成され、かつ梃子部材2A、2Bのうち梃子部材2Aには螺子穴2Acが形成され、他方の梃子部材Bには螺子5が挿通する挿通穴2bdが形成される。螺子5が螺子穴2Acにねじ込まれることにより両梃子部材2A、2Bは近接し、これにより支点部Fを構成する支点部材3介して各梃子部材2A、2Bの係止部2Ab´、2Bb´は上方に跳ね上がるように変位する。固定具本体1は支点部材3を挿通する螺子4により一方の接続対象部材に固定され、かつ前記係止部2Ab´、2Bb´は他方の接続対象部材に係止されいてるため当該係止部2Ab´、2Bb´の揺動動作により両接続対象部材には相互に近接する力が働き、これにより相互に固定される。螺子5を巻き戻せばこの力は解除さるれのでこの接続固定状態は容易に解除することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)