WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008139614) 真空ポンプ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/139614    国際出願番号:    PCT/JP2007/059896
国際公開日: 20.11.2008 国際出願日: 14.05.2007
IPC:
F04D 19/04 (2006.01), F04D 29/70 (2006.01)
出願人: SHIMADZU CORPORATION [JP/JP]; 1, Nishinokyo-kuwabaracho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi Kyoto 6048511 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TSUTSUI, Shingo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TSUTSUI, Shingo; (JP)
代理人: NAGAI, Fuyuki; Tokyo Sakurada Building, 1-1-3, Nishishinbashi Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) VACUUM PUMP
(FR) POMPE À VIDE
(JA) 真空ポンプ
要約: front page image
(EN)A vacuum pump comprising a cylindrical pump casing for accommodation of a rotor; a ring fitting part provided at an air inlet area of the pump casing; a C-shaped ring of character C configuration devoid of portion of a ring member, fitted to the ring fitting part; and a protective net for prevention of foreign matter fitted to the air inlet area by means of the C-shaped ring. As end portions of the C-shaped ring in the state of being fitted to the pump casing are arranged overlapping each other in the circumferential direction thereof, there can be inhibited any deformation of the protective net for prevention of foreign matter by air inrush and avoided detachment of the protective net for prevention of foreign matter from the pump casing.
(FR)L'invention concerne une pompe à vide comprenant un carter de pompe cylindrique pour la réception d'un rotor ; une partie d'adaptation de bague disposée au niveau d'une zone d'entrée d'air du carter de pompe ; une bague en forme de C d'une configuration de caractère C exempte d'une partie d'un élément de bague, adaptée sur la partie d'adaptation de bague ; et un filet protecteur pour une protection vis-à-vis de matières étrangères, adapté à la zone d'entrée d'air au moyen de la bague en forme de C. Étant donné que des parties d'extrémité de la bague en forme de C dans l'état adapté sur le carter de pompe sont disposées en chevauchement les unes sur les autres dans la direction périphérique de celui-ci, on peut interdire toute déformation du filet protecteur pour une protection vis-à-vis de matières étrangères par un appel d'air et éviter le détachement à partir du carter de pompe du filet protecteur pour une protection vis-à-vis de matières étrangères.
(JA) 真空ポンプは、回転体が収容される円筒状のポンプケーシングと、ポンプケーシングの吸気口部に形成されたリング取り付け部と、リング部材の一部を欠いたC字形状を成し、リング取り付け部に取り付けられるC型リングと、C型リングにより吸気口部に装着される異物防止用保護ネットとを備える。C型リングがポンプケーシングに取り付けられた状態においては、C型リングの端部同士が周方向に重複して配置されるため、大気が突入した際の異物防止用保護ネットの変形が抑制され、異物防止用保護ネットのポンプケーシングからの脱落を防止できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)