WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008139537) 記憶媒体駆動装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/139537    国際出願番号:    PCT/JP2007/059257
国際公開日: 20.11.2008 国際出願日: 27.04.2007
IPC:
G11B 17/038 (2006.01)
出願人: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOHEI, Toru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUNABASHI, Kei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOHEI, Toru; (JP).
FUNABASHI, Kei; (JP)
代理人: YAMAZAKI, Kaoru; Yamazaki Patent Attorneys, 8th Floor, GSK Kudan Building, 6-10, Kudan-minami 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020074 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) STORAGE MEDIUM DRIVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LECTURE DE SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 記憶媒体駆動装置
要約: front page image
(EN)In a storage medium drive device (11), a thin plate (37) is inserted between a storage disk (14) and an annular spacer (34). Because of the vibration of the storage disk (14), a viscoelastic body (43) of the thin plate (37) is deformed. Because of the deformation, the vibration of the storage disk (14) is attenuated. Moreover, the thin plate (37) is superposed on the storage disk (14) and the annular spacer (34) by a first thin plate (41) and a second thin plate (42) composed of hard resin plates or metal plates. The viscoelastic body (43) is prevented from sticking to the storage disk (14) and the annular spacer (34). For example, in replacing the storage disk (14), the storage disk (14), the annular spacer (34) and the thin plate (37) can be removed singly. Thus, replacing work is simplified. It is avoided to waste the expensive annular spacer (34) cut out with high precision. The annular spacer (34) can be reused.
(FR)Dans le dispositif de lecture de support d'enregistrement (11) selon l'invention, une fine plaque (37) est insérée entre un disque de stockage (14) et une entretoise annulaire (34). En raison de la vibration du disque de stockage (14), un corps viscoélastique (43) de la plaque fine (37) est déformé. En raison de la déformation, la vibration du disque de stockage (14) est atténuée. De plus, la plaque fine (37) est superposée sur le disque de stockage (14) et l'entretoise annulaire (34) par une première plaque fine (41) et une seconde plaque fine (42) composées de plaques en résine dure ou de plaques de métal. Le corps viscoélastique (43) ne peut pas coller au disque de stockage (14) et à l'entretoise annulaire (34). Par exemple, lors du remplacement du disque de stockage (14), le disque de stockage (14), l'entretoise annulaire (34) et la plaque fine (37) peuvent être retirés individuellement. Ainsi, le travail de remplacement est simplifié. Cela évite de gaspiller une entretoise annulaire chère (34) découpée avec précision. L'entretoise annulaire (34) peut être réutilisée.
(JA) 記憶媒体駆動装置(11)では、記憶ディスク(14)および環状スペーサ(34)の間に薄板体(37)が挟み込まれる。記憶ディスク(14)の振動に基づき薄板体(37)の粘弾性体(43)は変形する。変形に基づき記憶ディスク(14)の振動は減衰される。しかも、薄板体(37)は、硬質樹脂板または金属板から構成される第1薄板(41)や第2薄板(42)で記憶ディスク(14)や環状スペーサ(34)に重ね合わせられる。記憶ディスク(14)や環状スペーサ(34)に粘弾性体(43)の貼り付きは回避される。例えば記憶ディスク(14)の交換時に記憶ディスク(14)や環状スペーサ(34)、薄板体(37)は単体で取り外されることができる。交換作業は簡素化される。高い精度で削り出される高価な環状スペーサ(34)の廃棄は回避される。環状スペーサ(34)は再利用されることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)