WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2008139533) 電子式過負荷継電器

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/139533    国際出願番号:    PCT/JP2007/059249
国際公開日: 20.11.2008 国際出願日: 27.04.2007
H01H 73/36 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUZUKI, Kenichirou [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
BABA, Sadaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAMIYAMA, Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SEKIGUCHI, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUZUKI, Kenichirou; (JP).
BABA, Sadaaki; (JP).
KAMIYAMA, Tomoyuki; (JP).
SEKIGUCHI, Tsuyoshi; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
(JA) 電子式過負荷継電器
要約: front page image
(EN)An electronic overload relay includes a contact mechanism that switches between a trip position and a reset position, a magnetic circuit in which a stator core, a permanent magnet, and an armature are circularly arranged, a contact-mechanism spring that separates the armature apart from the stator core so that the contact mechanism switches to the reset position, a coil that, when overload is detected, produces a magnetic flux in the same direction as that of the magnetic flux of the permanent magnet by the passage of electric current through the coil to switch the armature from the reset position to the trip position against the contact-mechanism spring, and after a lapse of predetermined time period from the detection of overload, produces a magnetic flux in a direction opposite to that of the permanent magnet by the passage of electric current in the opposite direction so that the armature held in the trip position by the attraction of the permanent magnet is moved apart from the stator core, a movable stopper that latches the contact mechanism against the urging force of the contact-mechanism spring at a position where the armature is slightly apart from the stator core, and a reset bar that switches the movable stopper between a latching position where the contact mechanism is latched and an unlatching position.
(FR)Le relais de surcharge électronique selon l'invention inclut un mécanisme de contact qui passe d'une position de déclenchement à une position de réarmement, un circuit magnétique dans lequel un noyau de stator, un aimant permanent et un induit sont disposés de façon circulaire, un ressort de mécanisme de contact qui sépare l'induit du noyau de stator de manière à ce que le mécanisme de contact passe à la position de réarmement, une bobine qui, lorsqu'une surcharge est détectée, produit un flux magnétique dans la même direction que celle du flux magnétique de l'aimant permanent par le passage de courant électrique à travers la bobine pour que l'induit passe de la position de réarmement à la position de déclenchement contre le ressort de mécanisme de contact, et après un laps de temps prédéterminé à compter de la détection de la surcharge, produit un flux magnétique dans la direction opposée à celle de l'aimant permanent par le passage de courant électrique dans la direction opposée de manière à ce que l'induit maintenu en position de déclenchement par l'attraction de l'aimant permanent soit éloigné du noyau de stator, un butoir mobile qui verrouille le mécanisme de contact contre la force de pression du ressort de mécanisme de contact dans une position dans laquelle l'induit est légèrement éloigné du noyau de stator, et une barre de réarmement qui permet au butoir mobile de passer d'une position de verrouillage dans laquelle le mécanisme de contact est verrouillé à une position de déverrouillage et vice-versa.
(JA) トリップ位置とリセット位置とに切替わる接点機構と、固定鉄心、永久磁石及びアーマチュアを環状に配置した磁気回路と、前記アーマチュアを前記固定鉄心から離間させ前記接点機構がリセット位置に切替わるように付勢する接点機構ばねと、過負荷検出時には、通電により前記永久磁石の磁束と同一方向の磁束を発生して前記接点機構ばねに抗して前記アーマチュアをリセット位置からトリップ位置に切替え、過負荷検出時から所定時間経過後に、逆方向通電により前記永久磁石の磁束と逆方向の磁束を発生して該永久磁石の吸着力により前記トリップ位置に保持されたアーマチュアを前記固定鉄心から開離させるコイルと、前記アーマチュアが前記固定鉄心から少し開離した位置で、前記接点機構ばねの付勢力に抗して前記接点機構を係止する可動ストッパと、前記可動ストッパを、前記接点機構を係止する係止位置と、非係止位置とに切替えるリセットバーと、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)