WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2008136411) 燃料タンク用弁装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2008/136411    国際出願番号:    PCT/JP2008/058074
国際公開日: 13.11.2008 国際出願日: 25.04.2008
IPC:
F02M 37/00 (2006.01), B60K 15/01 (2006.01), B60K 15/03 (2006.01), F16K 24/00 (2006.01)
出願人: NIFCO INC. [JP/JP]; 184-1, Maioka-cho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2448522 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Yasutomo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOJIMA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Yasutomo; (JP).
KOJIMA, Takeshi; (JP)
代理人: OGAWA, Toshiharu; 4th Floor, SIA Kanda Square, 17, Kanda-konyacho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010035 (JP)
優先権情報:
2007-117511 26.04.2007 JP
発明の名称: (EN) VALVE DEVICE FOR FUEL TANK
(FR) DISPOSITIF DE SOUPAPE POUR UN RÉSERVOIR DE CARBURANT
(JA) 燃料タンク用弁装置
要約: front page image
(EN)A valve body and a float body are combined together such that the valve body can move in the direction along the movement center axis of the float body and such that the valve body, which is seated, separates from the seat when the float body descends. A pair of guide means is provided on the movement center axis of the float body. When the valve body has a tilt, the pair of guide means comes into contact the valve body on the lower side of its tilt and corrects the tilt when the float body ascends. When the float body ascends, the float body and the valve body are not in contact with each other because of a clearance around the float body.
(FR)La présente invention concerne un corps de soupape et un corps flottant combinés ensemble de sorte que le corps de soupape puisse se déplacer suivant une direction le long de l'axe central de mouvement du corps flottant et de sorte que le corps de soupape, qui repose sur un siège, se détache du siège quand le corps flottant descend. Une paire de moyens de guidage est fournie sur l'axe central de mouvement du corps flottant. Quand le corps de soupape oscille, la paire de moyens de guidage entre en contact avec le corps de soupape sur le côté inférieur de son oscillation et corrige l'oscillation quand le corps flottant remonte. Quand le corps flottant remonte, le corps flottant et le corps de soupape ne sont pas en contact à cause d'un espace situé autour du corps flottant.
(JA) 弁体とフロート体とは、フロート体の移動中心軸に沿った向きの弁体の移動を許容させ、かつ、フロート体の下降時に前記着座している弁体を離座させるようにして組み合わされている。フロート体の移動中心軸側には、弁体に傾きが生じているときにこの弁体の傾斜下方側で接し合ってフロート体の上昇によってこの傾きを矯正する対をなすガイド手段が備えられていると共に、フロート体の上昇時にはその余の箇所においてフロート体と弁体とが接し合わないようになっている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)